Haruki Murakami: Frases en inglés (página 7)

Haruki Murakami es escritor y traductor japonés. Frases en inglés.
Haruki Murakami: 1149   frases 574   Me gusta

“Body cells replace themselves every month. Even at this very moment”

Haruki Murakami libro A Wild Sheep Chase

Fuente: A Wild Sheep Chase: A Novel (1982), Chapter 25, Transit Completed at Movie Theater, On to The Dolphin Hotel
Contexto: "Body cells replace themselves every month. Even at this very moment," she said, thrusting a skinny back of her hand before my eyes, "most everything you think you know about me is nothing more than memories.”

“I'm not so weird to me.”

Haruki Murakami libro Crónica del pájaro que da cuerda al mundo

Fuente: The Wind-Up Bird Chronicle

“If you think God’s there, He is. If you don’t, He isn’t. And if that’s what God’s like, I wouldn’t worry about it.”

Haruki Murakami libro Kafka en la orilla

Fuente: Kafka on the Shore (2002), Chapter 30, Colonel Sanders
Contexto: Listen- God only exists in people's minds. Especially in Japan, God's always been kind of a flexible concept. Look at what happened after the war. Douglas MacArthur ordered the divine emperor to quit being God, and he did, making a speech saying he was just an ordinary person. So after 1946 he wasn't God anymore. That's what Japanese gods are like-they can be tweaked and adjusted. Some American chomping on a cheap pipe gives the order and presto change-o - God's no longer God. A very postmodern kind of thing. If you think God's there, He is. If you don't, He isn't. And if that's what God's like, I wouldn't worry about it.

“Everyone may be ordinary, but they're not normal.”

Haruki Murakami libro El fin del mundo y un despiadado país de las maravillas

Fuente: Hard-Boiled Wonderland and the End of the World

“Each person feels pain in his own way, each has his own scars.”

Haruki Murakami libro Kafka en la orilla

Fuente: Kafka on the Shore

“For both of us, it had simply been too enormous an experience. We shared it by. Does this make any sense?”

Haruki Murakami libro Crónica del pájaro que da cuerda al mundo

Fuente: The Wind-Up Bird Chronicle

“Whiskey, like a beautiful woman, demands appreciation. You gaze first, then it's time to drink.”

Haruki Murakami libro El fin del mundo y un despiadado país de las maravillas

Fuente: Hard-Boiled Wonderland and the End of the World

“Don't pointless things have a place, too, in this far-from-perfect world?”

Haruki Murakami libro Sputnik, mi amor

Fuente: Sputnik Sweetheart

“There are ways of dying that don't end in funerals. Types of death you can't smell.”

Haruki Murakami libro Blind Willow, Sleeping Woman

Fuente: Blind Willow, Sleeping Woman