Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?“No tengo le miedo a las tormentas, pues estoy aprendiendo cómo navegar mi barco.”Louisa May AlcottDe miedo
“El amor expulsa al miedo y la gratitud doblega al orgullo.”Louisa May Alcottlibro MujercitasLittle WomenDe amor, De miedo, Gratitud
“Beth se quedó un minuto pensando y luego dijo tranquilamente, “No sé cómo expresarme, y debería intentar hacerlo por vos y por nadie más, porque no puedo sincerarme si no es con mi Jo. Sólo me refiero a que siempre tuve el sentimiento de que no debía vivir mucho. No soy como el resto de ustedes. yo nunca hice planes acerca de lo que iba a hacer cuando fuese grande. Nunca pensé en casarme, como todas ustedes hicieron. No me pude imaginar de otra forma que no fuera la pequeña y estúpida Beth, corriendo por toda la casa, y por ningún lugar más. Nunca quise irme, y la parte más difícil ahora es el abandonarlos a ustedes. No tengo miedo, pero parece como si yo fuera a estar enferma para ustedes aún en el cielo.”Louisa May AlcottDe miedo, Pensando