Frases de Martín Lutero

Martín Lutero, nacido como Martin Luder,[1]​ después cambiado a Martin Luther, como es conocido en alemán , fue un teólogo y fraile católico agustino que comenzó e impulsó la reforma religiosa en Alemania y en cuyas enseñanzas se inspiraron la Reforma protestante y la doctrina teológica y cultural denominada luteranismo.

Lutero exhortaba a la iglesia cristiana a regresar a las enseñanzas originales de la Biblia, lo que produjo una reestructuración de las iglesias cristianas en Europa. La reacción de la Iglesia católica ante la reforma protestante fue la Contrarreforma. Sus contribuciones a la civilización occidental se extienden más allá del ámbito religioso, ya que sus traducciones de la Biblia ayudaron a desarrollar una versión estándar de la lengua alemana y se convirtieron en un modelo en el arte de la traducción. Su matrimonio con Catalina de Bora, el 13 de junio de 1525, inició un movimiento de apoyo al matrimonio sacerdotal dentro de muchas corrientes cristianas.[2]​ Wikipedia  

✵ 10. noviembre 1483 – 18. febrero 1546
Martín Lutero Foto
Martín Lutero: 236   frases 24   Me gusta

Frases célebres de Martín Lutero

Frases de fe de Martín Lutero

Frases de Dios de Martín Lutero

Martín Lutero Frases y Citas

“Destruid la Misa, y destruiréis al Papado.”

Sin fuentes

“Pero desde que la novia del demonio, la Razón, esa bella prostituta, interviene y se cree que es sabia, y que lo que dice, lo que piensa, viene del Espíritu Santo, ¿quién puede ayudarnos, entonces? Ni los jueces, ni los médicos, ningún rey ni emperador, porque [la Razón] es la mayor puta del diablo.”

Cita original en alemán: «Vernunft... ist die höchste Hur, die der Teufel hat».
Martin Luther's Last Sermon in Wittenberg ... Second Sunday in Epiphany, 17 January 1546. Dr. Martin Luthers Werke: Kritische Gesamtausgabe. (Weimar: Herman Boehlaus Nachfolger, 1914), Band 51:126, línea 7ff.
Fuente: Martin Luther (1483-1546), The Internet Encyclopedia of Philosophy http://www.iep.utm.edu/l/luther.htm,

Martín Lutero: Frases en inglés

“Faith ever says, "If Thou wilt," not "If Thou canst."”

Fuente: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 241

“Even if I knew that tomorrow the world would go to pieces, I would still plant my apple tree.”

Earliest record is in a circular letter from Hessian Church minister Karl Lotz on 5 October 1944 and modified from a quote by Johanan ben Zakai according to [Landes, Richard Allen, Heaven on Earth: The varieties of the millennial experience, USA, Oxford University Press, 2011, 978-0-19-975359-8, https://books.google.com/books?id=seS-0JTykgoC&pg=PA48, 48]

Ref: en.wikiquote.org - Martin Luther / Disputed
Misattributed

“The Holy Christian Church is the principal work of God”

In The Lord's Service: The Grace of Covenant Renewal Worship, 2003, Jeffrey J. Meyers, Canon, Pr., , p. 285. http://books.google.com/books?id=6CSuYz4zj8wC&pg=PA285&dq=%22for+the+sake+of+which+all+things+were+made%22++luther&hl=en&ei=dcKXTeK3IZCw0QGkzJCBDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDIQ6AEwAg#v=onepage&q=%22for%20the%20sake%20of%20which%20all%20things%20were%20made%22%20%20luther&f=false
Auslegung vieler schöner Sprüche aus göttlicher Schrift (Exposition of Many Beautiful Verses from Divine Scripture (selection) (1547)), http://books.google.com/books?id=WCToPQAACAAJ&dq=%22Auslegung+vieler+sch%C3%B6ner+Spr%C3%BCche+%22&hl=en&ei=XcOXTbrhFeyD0QGU_YSADA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA
Dr. Martin Luther's Sämmtliche Werke, 1853, Frankfurt-on-the-Main, Erlangen, Heyder & Zimmer, vol. 52, p. 324. http://books.google.com/books?id=WsMOAQAAMAAJ&pg=RA1-PA324&dq=%22welches+willen+alles+geschaffen+ist,+darinnen+t%C3%A4glich%22&hl=en&ei=FMqXTcuLH8K60QGtgun3Cw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA#v=onepage&q=%22welches%20willen%20alles%20geschaffen%20ist%2C%20darinnen%20t%C3%A4glich%22&f=false
Contexto: The Holy Christian Church is the principal work of God, for the sake of which all things were made. In the Church, great wonders daily occur, such as the forgiveness of sins, triumph over death... the gift of righteousness and eternal life. (Commentary on Psalm 143:5)

“Faith is a living, bold trust in God's grace, so certain of God's favor that it would risk death a thousand times trusting in it.”

An Introduction to St. Paul's Letter to the Romans from<cite>Dr. Martin Luthers Vermischte Deutsche Schriften</cite>. Johann K. Irmischer, ed. Vol. 63(Erlangen: Heyder and Zimmer, 1854), pp.124-125. (EA 63:124-125) http://www.iclnet.org/pub/resources/text/wittenberg/luther/luther-faith.txt
Contexto: Faith is a living, bold trust in God's grace, so certain of God's favor that it would risk death a thousand times trusting in it. Such confidence and knowledge of God's grace makes you happy, joyful and bold in your relationship to God and all creatures. The Holy Spirit makes this happen through faith. Because of it, you freely, willingly and joyfully do good to everyone, serve everyone, suffer all kinds of things, love and praise the God who has shown you such grace.

“Be a sinner, and let your sins be strong (sin boldly), but let your trust in Christ be stronger, and rejoice in Christ who is the victor over sin, death, and the world.”

Fuente: Letter 99, Paragraph 13. Erika Bullmann Flores, Tr. from: <cite>Dr. Martin Luther's Saemmtliche Schriften</cite>Dr. Johann Georg Walch http://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Georg_Walch Ed. (St. Louis: Concordia Publishing House, N.D.), Vol. 15, cols. 2585-2590. http://www.iclnet.org/pub/resources/text/wittenberg/luther/letsinsbe.txt
Contexto: If you are a preacher of mercy, do not preach an imaginary but the true mercy. If the mercy is true, you must therefore bear the true, not an imaginary sin. God does not save those who are only imaginary sinners. Be a sinner, and let your sins be strong (sin boldly), but let your trust in Christ be stronger, and rejoice in Christ who is the victor over sin, death, and the world. We will commit sins while we are here, for this life is not a place where justice resides. We, however, says Peter (2. Peter 3:13) are looking forward to a new heaven and a new earth where justice will reign.

“I am afraid that the schools will prove the very gates of hell, unless they diligently labor in explaining the Holy Scriptures and engraving them in the heart of the youth.”

To the Christian Nobility of the German States (1520), translated by Charles M. Jacobs, reported in rev. James Atkinson, The Christian in Society, I (Luther’s Works, ed. James Atkinson, vol. 44), p. 207 (1966).
Contexto: I would advise no one to send his child where the Holy Scriptures are not supreme. Every institution that does not unceasingly pursue the study of God's word becomes corrupt. Because of this we can see what kind of people they become in the universities and what they are like now. Nobody is to blame for this except the pope, the bishops, and the prelates, who are all charged with training young people. The universities only ought to turn out men who are experts in the Holy Scriptures, men who can become bishops and priests, and stand in the front line against heretics, the devil, and all the world. But where do you find that? I greatly fear that the universities, unless they teach the Holy Scriptures diligently and impress them on the young students, are wide gates to hell.

“Whoever drinks beer, he is quick to sleep; whoever sleeps long, does not sin; whoever does not sin, enters Heaven! Thus, let us drink beer!”

Widely attributed to Luther, but actually is an example given in 1658 book Ἑρμηνεια logica https://books.google.com/books?id=2MxlAAAAcAAJ&pg=PA228| of faulty logic. In Latin:
Si vero termini in sorite sunt causae subordinatae per accidens, sorites non valet; ut ia hoc, Qui bene bibit, bene dormit; qui bene dormit, non peccat; qui non peccat, est beatus; ergo: qui bene bibit est beatus. Vitium est, quod bene bibere sit causa per accidens somni.
Translated via Fauxtations https://fauxtations.wordpress.com/2016/08/21/drinking-and-not-sinning/:
If, however, the conclusions in the sorite are subordinate by accident, the sorites is not valid; as in this one, He who sleeps well, drinks well; he who sleeps well, does not sin; he who does not sin, is blessed; therefore, he who drinks well is blessed. The problem is that to drink well is a cause of sleep only by accident.
Disputed

“I've got so much work to do today, I'd better spend two hours in prayer instead of one.”

Variante: I have so much to do that I shall spend the first three hours in prayer.

“Through faith we are restored to paradise and created anew.”

Fuente: The Freedom of a Christian (1520), p. 74

“One should hasten to put such witches to death.”

Statement of 20 August 1538; as quoted in Conversations With Martin Luther (1915), translated and edited by Preserved Smith and Herbert Percival Gallinger, p. 163

“Those who read and rightly understand my teaching will not start an insurrection; they have not learned that from me.”

Fuente: A Sincere Admonition to All Christians to Guard Against Insurrection and Rebellion (1522), p. 65

“And I must speak plainly. If I were a judge, I would have such a poisonous, syphilitic whore tortured by being broken on the wheel and having her veins lacerated, for it is not to be denied what damage such a filthy whore does to young blood, so that it is unspeakably damaged before it is even fully grown and destroyed in the blood.”

Martin Luther libro Table Talk

Fuente: Table Talk (1569), pp. 552-554 (1566); cited in Susan C. Karant-Nunn & Merry E. Wiesner-Hanks [editors and translators], Luther on Women: a Sourcebook, Cambridge University Press, 2003, pp. 157-158)

“We are aliens and in-laws; they are blood relatives, cousins, and brothers of our Lord. Therefore, if one is to boast of flesh and blood the Jews are actually nearer to Christ than we are.”

That Jesus Christ Was Born a Jew<cite>Luther's Works</cite>, American Edition (Philadelphia: Fortress Press, 1962), Volume 45, Page 201.
Contexto: When we are inclined to boast of our position [as Christians] we should remember that we are but Gentiles, while the Jews are of the lineage of Christ. We are aliens and in-laws; they are blood relatives, cousins, and brothers of our Lord. Therefore, if one is to boast of flesh and blood the Jews are actually nearer to Christ than we are.

“It is an unsufferable blasphemy to reject the public ministry or to say that people can become holy without sermons and Church.”

In Luther, Hartmann Grisar, 1915, London, Kegan Paul, Trench, vol. 4, p. 126, (referencing, the Corpus Reformatorum, vol. 4, 737-740. http://books.google.com/books?id=SbkWAAAAQAAJ&pg=PA759&dq=%22werden+ohne+predigt+und+kirchenamt%22&hl=en&ei=s-0oTbyWGo-u8Aaj1cz-AQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCIQ6AEwADgK#v=onepage&q=%22werden%20ohne%20predigt%20und%20kirchenamt%22&f=false) http://www.archive.org/details/luthergris04grisuoft http://books.google.com/books?id=1lMOAAAAQAAJ&pg=PA126&dq=%22It+is+an+unsufferable+blasphemy+to+reject+the+public+ministry%22&hl=en&ei=RMCXTdv0KMew0QGV5rmEDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&q=%22It%20is%20an%20unsufferable%20blasphemy%20to%20reject%20the%20public%20ministry%22&f=false
Contexto: It is an unsufferable blasphemy to reject the public ministry or to say that people can become holy without sermons and Church. This involves a destruction of the Church and rebellion against ecclesiastical order; such upheavals must be warded off and punished like all other revolts.

Autores similares

Vicente de Paul Foto
Vicente de Paul 7
sacerdote francés
Tomás Moro Foto
Tomás Moro 8
pensador, teólogo, político, humanista y escritor inglés
Novalis Foto
Novalis 23
poeta alemán
Friedrich Schiller Foto
Friedrich Schiller 41
poeta, dramaturgo, filósofo e historiador alemán
Francisco de Sales Foto
Francisco de Sales 13
sacerdote, obispo y santo francés. Doctor de la Iglesia Cat…
Georg Christoph Lichtenberg Foto
Georg Christoph Lichtenberg 21
científico y escritor alemán
Johann Wolfgang von Goethe Foto
Johann Wolfgang von Goethe 271
escritor alemán
Federico II el Grande Foto
Federico II el Grande 6
tercer rey de Prusia y uno de los máximos representantes de…
Voltaire Foto
Voltaire 106
escritor, historiador, filósofo y abogado francés
Cristina de Suecia Foto
Cristina de Suecia 17
reina de Suecia, Duquesa de Bremen y Princesa de Verden