1. Frases
  2. Autores
  3. Melina Marchetta

Frases de Melina Marchetta
página 2

Melina Marchetta es una escritora australiana y profesora. Marchetta es más conocida como autora de novelas de adolescente, Buscando a Alibrandi, Saving Francesca y En el camino de Jellicoe. Dos veces ha ganado el premio CBCA , en 1993 y 2004. En 2009 ganó el premio Michael L. Printz de la Asociación de Bibliotecas americanas, reconociendo el mejor libro juvenil del año.[1]​

Sus libros son publicados en España por RBA. Wikipedia  

✵ 25. marzo 1965  •  Otros nombres מלינה מארג'יטה
Melina Marchetta: 231 citas4 Me gusta

Frases célebres de Melina Marchetta

“Necesito sentirlo todo desesperadamente, de modo que cuando suceda algo maravilloso, el contraste sea tan enorme que guardaré el impacto como un tesoro durante el resto de mi vida.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Mientras le tiembla todavía el cuerpo por las convulsiones, me coge la mano y enlaza mis dedos con los suyos y por primera vez en la vida, desde que tengo uso de razón, siento el dolor de otra persona.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Que no viera nunca los momentos de mi vida que han estado llenos de negligencia, miedo y repulsión, momentos a los que nunca podré volver, porque sé que me entorpecerán el resto de mi vida si me permito recordarlos un solo instante.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Y si pudiera embotellar la expresión de su cara, la guardaría en mi mesita de noche el resto de mi vida.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

Melina Marchetta Frases y Citas

“Somos juguetes en manos de los dioses —admitió el sacerdote real—. Pero somos los mortales los que les proporcionamos las herramientas para que nos conviertan en eso.”

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Finnikin of the Rock

“Recuerdo amor. Es lo que tengo que seguir recordándome. Es gracioso cómo puedes olvidarlo todo, excepto el amor de las personas que te han querido. Tal vez por eso a los humanos nos cuesta tanto recuperarnos de las historias de amor. No es el dolor lo que tratan de superar, es el amo.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road
Variante: Recuerdo amor. Es lo que tengo que seguir recordándome. Es gracioso cómo puedes olvidarlo todo, excepto el amor de las personas que te han querido. Tal vez por eso a los humanos nos cuesta tanto recuperarnos de las historias de amor. No es el dolor lo que tratan de superar, es el amor.

“Si le preguntaba algo sobre ellos me decía solamente que ya no quedaba nadie y que si se permitía experimentar toda la tristeza que eso le provocaba, nunca podría volver a funcionar como una persona normal.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road
Variante: Di le preguntaba algo sobre ellos me decía solamente que ya no quedaba nadie y que si se permitía experimentar toda la tristeza que eso le provocaba, nunca podría volver a funcionar como una persona normal.

“Pero ¿Qué ocurrirá con nosotros cuando tu no estés bien? Nos volveremos patéticos, incluso más de lo que soy yo ahora. Así que, ¿Por qué iba a querer yo que alguien lo sea todo para mi, si un día puede dejar de estar cerca? ¿Entonces qué quedara de mi?”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“La atrajo hacia él y, por una vez, entendió lo que ella había sentido cada día desde que se conocían.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“¿Vale más una persona cuando alguien sufre por ella?”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road
Variante: ¿Vale más una persona
cuando alguien sufre por ella?

“Ha perfeccionado el arte de mirar directamente a las personas mientras evita mirarlas a los ojos.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Y la vida sigue, lo cual parece una extraña crueldad cuando estás viendo morir a alguien. Pero hay una alegría y una abundancia de todo, como de información y risas y tiempo veraniego y tantas historias contadas.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Se inclina y me besa, y yo me aferro a su camiseta, deseando saborear cada momento.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“… la gente con tanta personalidad me asusta terriblemente. Hacen que quiera ser mejor persona, sabiendo que no me es posible.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Cuando me doy la vuelta, me toma la cara entre las manos y me besa tan profundamente que no sé quién respira por quién, pero su boca y su lengua tienen sabor a miel cálida. No se cuánto dura, pero cuando me separo, lo hecho de menos al instante.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Vivo en el camino de Jellicoe, donde los árboles forman toldos de agradable brisa y puedes trepar y subir a el.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“¿sabe qué le digo? Que ahora mismo ya tengo bastante superadas las pequeñas decepciones de la vida.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“… no quiero separarme de él, porque esta noche no quiero nada más que ser parte de él. Porque ser parte de él no es cualquier cosa; más bien lo es todo.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“¿No ha sido capaz esa mirada tuya de evitar que te ocurriera algo malo?”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“¿Dispersarnos?- dijo Tate-. ¿Por qué? Quedémonos aquí, ¿por qué ir a cualquier otro sitio?.
- Porque no sabremos nunca lo fantástico que es este lugar hasta que nos marchemos - dijo Narnie.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“No llores —le dijo ella con dureza, aunque las lágrimas le cubrían su propio rostro—. No llores, Finnikin, porque si empezamos a llorar, nuestras lágrimas no acabarán nunca.”

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Finnikin of the Rock

“Los rumores de disconformidad son como estas canciones en la radio que siempre llegan a número uno. Te aprendes la melodía al minuto uno y te empiezan a aburrir al minuto dos.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Y hay momentos en los que tu entera conciencia está llena con el conocimiento de que algo maravilloso va a suceder.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Ella le estaba enviando estrellas. Era difícil de escuchar. Él todavía se sentía como si estuviese robando algo. Hay momentos en los que no puedes creer que algo maravilloso está sucediendo. Ella le estaba enviando estrellas. Era difícil de escuchar. Él todavía se sentía como si estuviese robando algo.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

“Me levanto y ando hacia ella, porque mis tiempos de esperar más han terminado. Si quiero más, tengo que ir a buscarlo, exigirlo, abrazarlo con todas mis fuerzas y tratarlo de la mejor manera de la que soy capaz.”

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

On the Jellicoe Road

Melina Marchetta: Frases en inglés

“Maybe memories should be left the way they are.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“Never underestimate the value of knowing another's language. It can be far more powerful than swords and arrows.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“There are worse things than a lie and there are better things than the truth!”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“Just ask how I'm feeling, I want to say. Just ask and I may tell you.

But no one does.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Saving Francesca

“He knows bad days. Bad days take him completely by surprise. They make him not trust the good days because it's likely something is lurking twenty-four hours away.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: The Piper's Son

“What's with what you're wearing?" Griggs asks while we stand outside waiting for the others.
"It's pretty hideous, isn't it?" I say.
"Don't force me to look at it," he says. "It's see-through."

That kills conversation for a couple of seconds.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“Somehow, even in the worst of times, the tiniest fragments of good survive. It was the grip in which one held those fragments that counted.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“I used to tell your mother she looked like Sophia Lauren." He looks at me, frowning, and then it registers.
"Oh God, some guy's using that line on you, isn't he?"
"Not just 'some guy'." I tell him. "The guy.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Saving Francesca

“It’s against the rules of humanity to believe there is nothing we can do.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta Finnikin of the Rock

Fuente: Finnikin of the Rock

“Living is the challenge. Not dying. Dying is so easy. Sometimes it only takes ten seconds to die. But living? That can take you eighty years and you do something in that time.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro Looking for Alibrandi

Fuente: Looking for Alibrandi

“Our bodies aren't strangers,' he said, his voice ragged. 'Our spirits aren't strangers'. He held her face in his hands. 'Tell me what part of me is stranger to you and I'll destroy that part of me.'
And she wept to hear his words.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Quintana of Charyn

“You go shake your foundations, Will. I think it's about time I saved myself.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Saving Francesca

“I'm very disturbed to find out that the leader of the Townies has a soul and I'm beginning to develop a bit of a crush on him.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“Don't believe in God. Love the world just the way it is.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“And then their voices stopped and their souls stood still and they ceased being who they had been. Because who they were had always been determined by him.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“I don't want to let go, because tonight I'm not looking for anything more than being part of him. Because being part of him isn't just anything. It's kind of everything.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“Do you think I don't want him to be gone more than you do? I do. Because I need to know that I can still breathe properly when he's not around. If something happens to him, I have to know that I won't fall apart…”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“Do you love me?’ he asked instead. ‘Because if you don’t, I’d wait until you did. I’d wait weeks and months and years.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Quintana of Charyn

“Promise me you'll never stop dreaming.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro Looking for Alibrandi

Fuente: Looking for Alibrandi

“I shrug. "I'll probably mention that I'm in love with you."
He chuckles. "Only you would say that in such a I-think-I'll-wash-my-hair-tonight tone.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“Whatever is now covered up will be uncovered and every secret will be made known.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“I'm sorry," he says, "for that time I kissed you at that party and for that time at the wedding and more than anything for the thousand times that I wanted to and didn't have the guts to.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Saving Francesca

“But grieving people are selfish. They won’t let you comfort them and they say you don’t understand and they make you feel useless when all your life you’ve been functional to them.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: The Piper's Son

“What if she's all I give you in this life of ours, my love?" she asked quietly.
"Then I'll shout at the goddess in fury," he said fiercely. "I'll beg to know why I've been given so much when other men have so little.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Quintana of Charyn

“You just have to belong. Long to be.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“Girls under the age of fourteen are the most frightening creatures I have ever come across.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road

“His voice is deep and gravelly. I once heard one of the girls say that he had the voice of a sex god, but because I've never really heard what a sex god sounds like, I can't verify that.”

Help us translate this quote

Melina Marchetta

Fuente: Saving Francesca

“So why would I want someone to be my everything when one day they might not be around?”

Help us translate this quote

Melina Marchetta libro On the Jellicoe Road

Fuente: On the Jellicoe Road