Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Pablo Picasso: 162 citas19 Me gusta
Frases célebres de Pablo Picasso
“El arte es la mentira que nos ayuda a ver la verdad.”
Fuente: Citado en [Martínez Pintor], Francisco. Mi ciencia creativa. Editorial Lulu.com. ISBN 9781471778971, p. 146.
“La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando.”
Fuente: [Palomo y Triguero] (2013), p. 169.
“El principal enemigo de la creatividad es el buen gusto.”
Fuente: [Palomo y Triguero] (2013), p. 80.
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“Solo posponga hasta mañana las cosas con las que esté dispuesto a morir habiendo dejado sin hacer.”
Frases de arte de Pablo Picasso
Fuente: Citado en [Vélaz Rivas], José Ignacio. Motivos y motivación en la empresa. Edición ilustrada. Ediciones Díaz de Santos, 1996. ISBN 9788479782672, p. 279.
“¿Qué es el arte? Si lo supiera, tendría buen cuidado de no revelarlo.”
Fuente: [Ortega Blake], Arturo. El gran libro de las frases célebres. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.
“Los ordenadores son inútiles. Sólo pueden darte respuestas.”
Fuente: Citado en [Foster], Jack. Cómo generar ideas. Traducido por Carmen E. [León Pérez], Laura C. [Pérez de León]. Edición ilustrada. Editorial Universitaria Ramon Areces, 2003. ISBN 9788480045612, p. 83.
“Incluso tu firma es una obra de arte.”
Texto original: «Anche la tua firma è un’opera d’arte». <br class="br">Dirigiéndose al pintor albanés Ibrahim Kodra. <br class="br">Fuente: «Addio al pittore Ibrahim Kodra l' albanese che piaceva anche a Brera.» 2 de febrero de 2006. http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2006/02/08/addio-al-pittore-ibrahim-kodra-albanese.html repubblica.it. <br class="br">Fuente: [Pontiggia], Elena (en italiano). «Omaggio al pittore Kodra all’Adafa.» 2 de febrero de 2006. http://www.laprovinciacr.it/scheda/arte/136838/Omaggio-al-pittore-Kodra--all.html La Provincia.
Pablo Picasso Frases y Citas
“La pintura es más fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere.”
Fuente: Citado en [Mallén], Enrique. Poesía del lenguaje de T.S. Eliot a Eduardo Espina. Editorial Aldus, 2008. ISBN 9789707141421, p. 56.
Variante: Yo no busco, yo encuentro.
Fuente: Citado en [Pérez-Bermúdez Inglés], Carlos. Lo que enseña el arte, (2a ed.): La percepción estética en Arnheim. Editorial Universitat de València, 2011. ISBN 9788437082738, p. 120.
“Todo lo que puede ser imaginado es real.”
Variante: Todo lo que puedas imaginar es real.
Fuente: Citado en [Ortiz Moctezuma], Manuel Benjamín. Sistemas dinámicos en tiempo continuo: Modelado y simulación. Edición ilustrada. Editorial OmniaScience, 2015. ISBN 9788494467325, p. 185.
“Yo hago lo imposible, porque lo posible lo hace cualquiera.”
Fuente: Citado en [Cubeiro Villar], Juan Carlos; [Carretero], Jorge H. Atrévete a motivarte: Manual práctico para vivir motivado tanto en la vida como en el trabajo. Editorial Grupo Planeta Spain, 2014. ISBN 9788415678823.
“Desde niño pintaba como Rafael, pero me llevó toda una vida aprender a dibujar como un niño.”
Fuente: Citado en [Vázquez], Nika. Aporta o aparta: Elimina de tu vida todo lo que no te deja avanzar. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788403516670.
“Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida.”
Fuente: [Palomo y Triguero] (2013), p. 295.
“Cuando se es joven, se es joven para toda la vida.”
Fuente: Citado en [Peicovich], Esteban. El ocaso de Perón. Edición ilustrada. Editorial Alacena Roja, 2013, p. 9.
“La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo.”
Fuente: Citado en [Haghenbeck], F. G. El libro secreto de Frida Kahlo. Editorial Simon and Schuster, 2012. ISBN 9781451641455, p. 252.
Fuente: Citado en [Moneta], Raúl; [Porto], Horacio; [Rollié], Roberto. Artes plásticas y cultura nacional. Editorial La Cebolla de Vidrio Ediciones, 1984, p. 96.
Fuente: [Israel], Ricardo. El libro de las verdades. Citas citables. Editorial RIL Editores, 2011, p. 13.
“Yo no pinto lo que veo, pinto lo que pienso.”
Fuente: Citado en Descubre el Arte con la Colección Telefónica. Editor Fundación Telefónica. Editorial Fundación Telefónica, 2016.
Fuente: [Cobo Borda], J. G. Mis pintores. Edición ilustrada. Editorial Villegas, 2002. ISBN 9789588160276, p. 23.
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Pablo Picasso: Frases en inglés
“It took me four years to paint like Raphael, but a lifetime to paint like a child.”
Quoted in: Peter Erskine, Rick Mattingly (1998), Drum Perspective, p. 73.
Alternative forms:
"At eight, I was Raphael", he used to say. "It took me a whole lifetime to paint like a child"
From Picasso, my grandfather, Marina Picasso (2001).
Attributed from posthumous publications
“Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once he grows up.”
Quote attributed to Picasso in TIME, October 4, 1976, Modern Living: Ozmosis in Central Park http://quoteinvestigator.com/2015/03/07/child-art/ http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,918412,00.html <br class="br">Disputed <br class="br">Variante: All children are artists. The problem is how to remain an artist once he grows up.
Quoted in: Ingo F. Walther (1996), Picasso, p. 67.
Attributed from posthumous publications
“Art washes away from the soul the dust of everyday life.”
Quoted in: LIFE http://books.google.com/books?id=9EgEAAAAMBAJ&pg=PA9, Vol. 57, nr. 11 (11 September 1964). p. 9. <br class="br">1960s
As quoted in Life with Picasso, by François Gilot, 1964, p. 60
1940s
“I am always doing that which I can not do, in order that I may learn how to do it.”
Attributed in Civilization's Quotations : Life's Ideal (2002) by Richard Alan Krieger, p. 132, and many places on the internet, this was actually stated by Vincent van Gogh in a letter to Anthon van Rappard http://en.wikipedia.org/wiki/Anthon_van_Rappard (18 August 1885) http://vangoghletters.org/vg/letters/let528/letter.html, also rendered "I keep on making what I can’t do yet in order to learn to be able to do it." <br class="br">Misattributed <br class="br">Variante: I am always doing that which I cannot do, in order that I may learn how to do it.
“For me, there are two kinds of women — goddesses and doormats.”
Quoted in: Briton Hadden, Henry Robinson Luce (1969), Time, Vol. 93. p. 66.
1960s
L'art n'est pas chaste [...], on devrait l’interdire aux ignorants innocents, ne jamais mettre en contact avec lui ceux qui y sont insuffisamment préparés. Oui, l'art est dangereux. Ou s'il est chaste, ce n'est pas de l'art.
Quote by Antonina Vallentin (1963 [1957]), Picasso, p. 168.
1960s
“Art is not made to decorate rooms. It is an offensive weapon in the defense against the enemy.”
La peinture n'est pas faite pour décorer des appartements. C'est un instrument de guerre offensive et défensive contre l'ennemi.
La pintura no se ha inventado para adornar las habitaciones. La pintura es un arma ofensiva, en la defensa contra el enemigo.
Les lettres françaises (1943-03-24).
Quotes, 1940's
Yo no busco, yo encuentro. Quoted in Graham Sutherland, "A Trend in English Draughtsmanship", Signature, III (1936), pp. 7-13.
Disputed
Variante: I do not seek. I find.
“Others have seen what is and asked why. I have seen what could be and asked why not.”
Fuente: Pablo Picasso: Metamorphoses of the Human Form : Graphic Works, 1895-1972
1950s
Fuente: Sergei Eisenstein (1957), Film form [and]: The film sense, p. 127.
“It takes a very long time to become young.”
On met très longtemps à devenir jeune. <br class="br">As quoted by Jean Cocteau The Hand of a Stranger (Journal d'un Inconnu). Horizon Press. 1959 [1953]. http://books.google.com/books?id=HxBJAQAAIAAJ <br class="br">1950s
