“A metaphor is a word used in an unfamiliar context to give us a new insight; a good metaphor moves us to see our ordinary world in an extraordinary way.”Help us translate this quoteSallie McFague Speaking in Parables (1975), p. 4
“We do not “look” at something or someone; we “eat” it: we are like “cannibals” consuming the world for our own benefit. “The only people who have any hope of salvation are those who occasionally stop and look for a time, instead of eating.” Here we have Weil’s version of changing from a position of egocentrism to egolessness. … Weil is claiming that it all starts with paying attention to the other—any other—as the way to form our appropriate stance toward the world and all its creatures. Her essay titled “Reflections on the Right Use of School Studies with a View to the Love of God” joins what appear to be opposites—a child’s concentration on working on a math problem and training for loving God. From her own earliest days, she saw the value of studying math and science, disciplines that demanded an openness and patience to a subject outside of oneself and whose truth did not rest with one’s own interpretation.”Help us translate this quoteSallie McFague describing Simone Weil’s view, Blessed Are the Consumers
