“Entre la última cucharada de arroz con leche -poca canela, una lástima- y los besos antes de subir a acostarse, llamó la campanilla en la pieza del teléfono…”

—  Julio Cortázar , libro Bestiario

Bestiario

Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia
Julio Cortázar Foto
Julio Cortázar 589
escritor argentino 1914–1984

Citas similares

Jeanne Moreau Foto

“El amor es como la sopa: las primeras cucharadas están demasiado calientes…, y las últimas demasiado frías.”

Jeanne Moreau (1928–2017) Actriz francesa

L'amour, c'est comme le potage: les premières cuillères sont trop chaudes, les dernières trop froides
Fuente: Les tribulations de Patna: Chef de cuisine à domicile, página 139, Patricia Decoray. Librinova, 2016; ISBN 9791026208419.

Nicole Kidman Foto

“Me llamó por teléfono Lauren y le agradecí por haber dicho eso. Siempre que llama las cosas como son y eso es un chequeo de la realidad me encanta.”

Nicole Kidman (1967) actriz estadounidense

Después de que su co-estrella Lauren Bacall dijo que Kidman no era una leyenda de la actuación, sino más bien un principiante
Fuente: En el Festival de Cine de Venecia de 2004

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Thomas Sowell Foto
Bertolt Brecht Foto

“Al río que todo lo arranca lo llaman violento, pero nadie llama violento al lecho que lo oprime.”

Bertolt Brecht (1898–1956) biografía, dramaturgo y poeta alemán, creador del llamado teatro épico

“Cuando contestes al teléfono, ¡Sonríe!, quien te llama de seguro intuirá tu estado de ánimo e imaginará tu amplia, franca y sincera sonrisa.”

Fuente: "Lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño". - Hermes Varillas Labrador. #FormandoCiudadanía & #ElArcoIrisDeLosNiños
https://www.facebook.com/photo/?fbid=2584827094405&set=a.10213575086305944

George H. W. Bush Foto

“Y yo soy el que no subirá los impuestos. Mi oponente dice que los subirá como último recurso, o como tercer recurso. Pero cuando un político habla así, sabes que es un recurso que estudiará. Mi oponente no descartará subir los impuestos. Pero yo lo haré. Y el Congreso me empujará a subir los impuestos y yo diré que no. Y me empujará de nuevo, y les diré: “Lean mis labios: Impuestos nuevos no”.”

George H. W. Bush (1924–2018) presidente de los Estados Unidos

Escrito por Peggy Noonan (Jack Kemp sugirió la idea básica) y leído por Bush durante su discurso de aceptación de la candidatura a la presidencia por el Partido Republicano el 18 de agosto de 1988. Incumplió la promesa en un acuerdo presupuestario con los demócratas en 1990. En 1992, los republicanos y la campaña de Clinton criticaron a Bush por ello.
Original: «And I'm the one who will not raise taxes. My opponent now says he'll raise them as a last resort, or a third resort. But when a politician talks like that, you know that's one resort he'll be checking into. My opponent won't rule out raising taxes. But I will. And the Congress will push me to raise taxes and I'll say no. And they'll push, and I'll say no, and they'll push again, and I'll say, to them, "Read my lips: no new taxes».

Confucio Foto

“¿Me preguntas por qué compro arroz y flores? Compro arroz para vivir y flores para tener algo por lo que vivir.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filósofo chino

Citas sin referencias
Variante: ¿Me preguntas por qué compro arroz y flores?
Compro arroz para vivir y flores para tener algo por lo que vivir.

Salvador Rueda Foto
Santiago Bernabéu Foto

Temas relacionados