“No intento vivir en una burbuja donde todo es seguro.”

“Hay que decir "no" a mil cosas para estar seguro de que no te estás equivocando o que intentas abarcar demasiado.”

Steve Jobs (1955–2011) empresario estadounidense y fundador de Apple Inc.

Fuente: BusinessWeek Online (12 de octubre de 2004) [ref. insuficiente]

“Los médicos trabajan para conservarnos la salud, y los cocineros para destruirla, pero estos últimos están más seguros de lograr su intento.”

Denis Diderot (1713–1784) escritor, filósofo y enciclopedista francés

Fuente: [Palomo Triguero] (1997), p. 258.

“Aquel hombre para el que todos en aquel pueblo vivían, se movía siempre en una burbuja de vacío. Como si un precepto tácito ordenara al mundo que lo dejaran vivir solo.”

Alessandro Baricco (1958) escritor italiano

“El fracaso es el único sitio en el que puedes sentirte seguro. Nadie intenta quitarte el último puesto.”

José Luis Alvite (1949–2015) periodista español

Fuente: Alvite, José Luis, (2007)
Fuente: De Historias del Savoy, p. 8

“Lo de las burbujas inmobiliarias vino después [de mi mandato].”

José María Aznar (1953) político español

En una entrevista en el diario El Mundo, Aznar niega ser el responsable de la burbuja inmobiliaria en España.
Ex presidente
Fuente: El Economista http://ecodiario.eleconomista.es/politica/noticias/4441813/12/12/1/Aznar-Los-politicos-se-han-convertido-en-un-problema-grave-para-el-pais.html#comment-1785729

“¡Una burbuja de jabón!… ¡He aquí la vida de la felicidad!”

Ignacio Manuel Altamirano (1834–1893) escritor, periodista, abogado, maestro y político

“¿Burbujas? vamos Sharon! Soy el jodido Ozzy Osbourne, soy el príncipe de las jodidas tinieblas. Malvado! Malvado! ¿Que mierda hay de malvado en unas burbujas?”

Ozzy Osbourne (1948) cantante y compositor británico

Reality show The Osbournes.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No podemos estar seguros de tener algo por qué vivir, a menos de que estemos dispuestos a morir por ello.”

Ernesto Guevara (1928–1967) político e ideólogo argentino-cubano

“Rompo la tradición, a veces mis intentos, están fuera de los límites. Estamos condicionados a no cometer errores, pero yo no puedo vivir de esa forma.”

Natasha Bedingfield (1981) cantante británica de pop

“Para combatir la recesión es necesario que la Fed responda con contundencia; hay que incrementar el gasto familiar para compensar la languideciente inversión empresarial. Y para hacerlo Alan Greenspan tiene que crear una burbuja inmobiliaria, con la que reemplazar la burbuja del Nasdaq.”

Paul Krugman (1953) economista británico

Fuente: Diario 'The New York Times', 'Dubya's Double Dip?', 2 de agosto de 2002.