“Pregúntate qué sientes y qué te niegas a sentir.”

“No puedes obligarte a ti mismo a sentir algo que no sientes, pero si puedes obligarte a hacer el bien, a pesar de lo que sientes.”

Pearl S. Buck (1892–1973) escritora estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuanto mejor te sientas contigo mismo, menos sentirás la necesidad de presumir.”

Robert Hand (1942) astrólogo estadounidense

“Me siento responsable por ese muchacho. Si él nunca encuentra la felicidad, sentiré que le he fallado. Si no puede tener a la chica que ama, sentiré que le he fallado. Si no puedo conservar a su parabatai para él, sentiré que le he fallado.”

Cassandra Clare libro Princesa mecánica

Clockwork Princess

“¿Sabes lo que se siente cuando alguien te gusta tanto que no puedes soportar el hecho de saber que nunca sentirá lo mismo por ti?”

Jenny Han libro To All the Boys I've Loved Before

To All the Boys I've Loved Before

“¿Quieren saber qué es lo único que siento frente a la pelea? Orgullo. Si alguien tiene que sentir miedo, es el negro”

Oscar Bonavena (1942–1976) boxeador argentino

antes de la pelea con Alí

“Cuando gano un partido siento la misma sensación de placer que puede sentir un hombre que se acueste con Serena Williams.”

Shaquille O'Neal (1972) baloncestista de Estados Unidos

“Si no puedes sentir, ¿por qué me besaste?
-Porque lo siento aquí, en mi corazón-suspiró- no he perdido la capacidad de emocionarme - Patch”

Suzanne Collins (1962) escritora y guionista estadounidense

“Calza mis zapatos, sólo para ver qué se siente ser como yo. Yo seré tú, cambiemos nuestros zapatos sólo para saber cómo sería sentir tu dolor, y sentir el mío, entrar en otras mentes sólo para ver cómo es la mierda que ven los demás.”

Eminem (1972) músico estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Le entregué mi corazón, y él lo tomó y lo pellizcó hasta muerte; y me lo arrojó de nuevo. La gente siente con sus corazones, Ellen, y como él ha destruido el mío, no tengo poder para sentir por él.”

Emily Brontë (1818–1848) poetisa y novelista inglesa

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Para ser absolutamente honesto, lo que me hace sentir realmente mal es que no me siento peor. He aquí, en pocas palabras, el problema del liberal ineficaz.”

Michael Frayn (1933) escritor británico