“La identidad es una capa de experiencia”

“La identidad es un capa de experiencia pero le parecía que quedaba muy poco de lo que había creído ser. Lo único que le quedaba era su infancia. Si vida adulta estaba destrozada.”

John Katzenbach (1950) escritor estadounidense

The Analyst

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¡Debajo de mi capa, un higo para el rey!”

Graham Greene (1904–1991) escritor, guionista y crítico literario inglés

“Todas las religiones son buenas; pero la capa no parece.”

Leopoldo Alas «Clarín» (1852–1901) periodista y escritor español

Citas por obras, Solos de Clarín

“En su expresión había algo que atraía a los demás. Algo lleno de sensualidad, como si -esto, por supuesto, lo pensé más tarde- fuera pelando con dulzura, capa a capa, el corazón de las personas”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

South of the Border, West of the Sun

“Maya dice que nada desaparece para siempre, que incluso las paredes conservan los pensamientos y las acciones de lo que ocurre en su interior. Todo
queda grabado, capa sobre capa.”

Rani Manicka (1964)

The Japanese Lover

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La danza alrededor del becerro de oro de la identidad es la última y la mejor orgía del iluminismo. Identidad es la palabra mágica de un conservadurismo parcialmente oculto, parcialmente abierto, que tiene inscritas la identidad personal, la identidad profesional, la identidad nacional, la identidad política, la identidad femenina, la identidad masculina, la identidad de clase, la identidad del partido, etc., en su estandarte.”

Peter Sloterdijk (1947) filósofo alemán

“Nunca soy más yo mismo que cuando guardo silencio y escucho, cuando dejo a un lado mi fatigosa identidad y mi propia memoria para concentrarme del todo en el acto de escuchar, de ser plenamente habitado por las experiencias y los recuerdos de otros.”

Antonio Muñoz Molina libro Sefarad

Sefarad

“Quizá la identidad de una persona sólo pueda definirse en relación a las identidades de los demás. O quizá cualquier identidad no sea más que una interpretación de los demás”

Qiu Xiaolong libro The Mao Case

The Mao Case

“La moral política es como una capa con tantos remiendos, que no se sabe ya cuál es el paño primitivo.”

Benito Pérez Galdós libro Fortunata y Jacinta

Fortunata y Jacinta. Dos Historias de Casadas

“Si la Torre Eiffel representara la edad del mundo, la capa de pintura en el botón del remache de su cúspide representaría la parte que al hombre le corresponde de tal edad; y cualquiera se daría cuenta que la capa de pintura del remache es la razón por la cual se construyó la Torre.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

Sin fuentes
Citas atribuidas