
“La lectura debería ser un acto de creación, como el escribir.”
Edith Wharton 4
escritora y diseñadora estadounidense 1862–1937Citas similares


“Para mí, escribir no es una cuestión de libre albedrío, es un acto de supervivencia.”

“Escribir poesía después de Auschwitz es un acto de barbarie.”
Original: «Kulturkritik findet sich der letzten Stufe der Dialektik von Kultur und Barbarei gegenüber: nach Auschwitz ein Gedicht zu schreiben, ist barbarisch, und das frißt auch die Erkenntnis an, die ausspricht, warum es unmöglich ward, heute Gedichte zu schreiben».
Fuente: Kulturkritik und Gesellschaft [Crítica cultura y sociedad] (1951); esta cita es también conocida en la forma «No se puede escribir poesía después de Auschwitz». El propio Adorno formuló variantes similares como «Imposible escribir bien, literariamente hablando, sobre Auschwitz».(Consignas, pág. 7 reproducido por José Pablo Feinmann http://www.pagina12.com.ar/2001/01-01/01-01-13/contrata.htm). Citado por Fernando Durán Ayaneguien Poesía después de Auschwitz, en Nación, Costa Rica, 27 de marzo de 2008 http://web.archive.org/web/20080519225701/http://www.nacion.com/ln_ee/2008/marzo/27/opinion1473677.html

“Ya dije mucho y varias veces que escribir es un acto de amor. Y sin eufemismo.”

Sor Juana Inés de la Cruz o Las trampas de la fe

“La lectura hace al hombre completo; la conversación lo hace ágil, el escribir lo hace preciso.”
Variante: La lectura hace al hombre completo; la conversación, ágil, y el escribir, preciso”.
Fuente: [Sebastián Arribas], Eusebio. Enciclopedia básica de la vida, p. 21. Cultivalibros, 2010. https://books.google.es/books?id=vFQPBiPfE00C&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false En Google Books. Consultado el 31 de julio de 2019.
Fuente: https://pic.twitter.com/qZc8bnaQiK

Fuente: Carta a los rectores de las universidades europeas. [ref. insuficiente]

“Estoy dando cuenta de lo que fue, no de lo que debería o no debería ser.”
Fuente (en inglés): Moll Flanders: And History of the Devil. Volumen 3 de His Novels and miscellaneous works. Daniel Defoe. Editorial Bell and Daldy, 1871. Página 76. https://books.google.es/books?id=aLhEAAAAYAAJ&pg=PA20&dq=I+saw+the+Cloud,+though+I+did+not+foresee+the+Storm&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjPrcWbyKfgAhW5AWMBHcuJCL8Q6AEIRjAE#v=onepage&q=I%20am%20giving%20an%20account%20of%20what%20was%2C%20not%20of%20what%20ought%20or%20ought%20not%20to%20be&f=false
Moll Flanders: And History of the Devil
Original: «I am giving an account of what was, not of what ought or ought not to be».