“La cascara del huevo se agrieta y aparece la pequeña cantante, con el cuerpo cubierto de plumas rojas. La sostengo entre el pulgar y el índice, tengo miedo de aplastarla y, al mismo tiempo, de que se vaya volando.”

— Mathias Malzieu , libro La mecánica del corazón

La Mécanique du cœur

Última actualización 30 de septiembre de 2024. Historia

Temas

miedo , tiempo , cuerpo , miedo , cantante , huevo , índice , cubierta , pluma , mismo , pulgar , pequeño , cáscara

Mathias Malzieu 76

obras 1974

Citas similares

“No soy una gran cantante y una pequeña conversadora. Soy todo el paquete.”

Anastacia (1968) cantante pop de Estados Unidos

“El cuerpo está destinado a ser visto, no a estar todo cubierto.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todo cuerpo es un libro de sangre;
Dondequiera que estemos abiertos, somos rojos.”

Clive Barker (1952) director de cine del Reino Unido

“En los aviones el tiempo se pasa volando.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

“Batista tenía una gallina tan pequeña, tan pequeña, tan pequeña, que en lugar de huevos… daba lástima.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

“En los aviones y en la vida el tiempo se pasa volando.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

“De joven, tu cuerpo es lo que se ve; cuando vas envejeciendo, eso se vuelve sólo la cáscara, y tu verdadero cuerpo lo llevas por dentro; ahí donde algo se puede averiar.”

David Toscana (1961) escritor mexicano

Fuente: Santa María del Circo (1998).

“La Madre de Dios tenía siempre el dedo índice levantado cuando yo me sentaba delante, en el banco de los niños. Pero la expresión de su rostro era amable, y yo no le tenía miedo. Todo el tiempo llevaba el mismo vestido largo azul claro y tenía unos labios rojos muy bonitos. Y un día que el cura dijo que los lápices de labios se hacen con sangre de pulga y de otros bichos repugnantes, me pregunté por qué la Madre de Dios que había en el altar lateral se pintaría los labios. También se lo pregunté al cura, que me golpeó las manos con su regla hasta ponérmelas rojas y me mandó en seguida a casa. Estuve varios días sin poder mover los dedos.”

Herta Müller libro En tierras bajas

En tierras bajas

“Tenga buena o mala aljaba, vaya su flecha a derecha o a izquierda, esté su cabeza cubierta de ceniza o de rosas, el Amor siempre es el Amor.”

Roger Peyrefitte (1907–2000)

Sin fuentes
Qu’il ait le bon carquois ou le mauvais, que sa flèche aille à droite ou à gauche, que sa tête soit couverte de cendres ou de roses, l’Amour est toujours l’Amour.

“Huevos son los meses y también los días… Y huevo soy y seré y huevo somos y seremos. Huevos fritos. O huevos podridos. Huevos pasados por agua. O huevos en revoltillo. O huevos hervidos. O huevos redondos. Huevos. Huevos. Huevos.”

Giannina Braschi (1953) escritora puertorriqueña

“La cascara del huevo se agrieta y aparece la pequeña cantante, con el cuerpo cubierto de plumas rojas. La sostengo entre el pulgar y el índice, tengo miedo de aplastarla y, al mismo tiempo, de que se vaya volando.”

Temas

Mathias Malzieu 76

Citas similares

Temas relacionados