“Tenés miedo; querés estar seguro. No sé de qué… Sos como un médico, no como un poeta.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ten confianza, no estoy seguro”

Eleanor Roosevelt (1884–1962) Diplomática y activista estadounidense por los derechos humanos.

“Ten más miedo del tiempo que de mis ojos.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, ensayista, músico y crítico estadounidense

Frases célebres

“Ten cuidado, porque no tengo miedo y eso me hace poderoso.”

Mary Shelley Frankenstein o el moderno Prometeo

Frankenstein

“Esos miedos que inventamos son los más peligrosos. De esos tenés que libarte, y con urgencia, porque los miedos que inventamos son los únicos que nos pueden enloquecer.”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

Geografías
Variante: Esos miedos que inventamos son los más peligrosos. De ésos tenés que librarte, y con urgencia, porque los miedos que inventamos son los únicos que nos pueden enloquecer. (Jules y Jim)

“Todo se deshace cuando lo agarrás, hasta cuando lo mirás –dijo Pola–. Sos como un ácido terrible, te tengo miedo.”

Julio Cortázar libro Rayuela

Rayuela

“Cuando la religión subordina la praxis médica, "es más seguro ponerse en manos de un sacerdote que de un medico". La ciencia médica debe abstraerse de la irracionalidad mística, y alejarse de la apología dogmática de las confesiones religiosas.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Si no puedes ser poeta, sé el poema.”

David Carradine (1936–2009)

“No lo sé. Pero en la otra guerra que le siga, sí sé, seguro, que se tendrá que luchar empuñando un cuchillo.”

Albert Einstein (1879–1955) físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad

“Los médicos trabajan para conservarnos la salud, y los cocineros para destruirla, pero estos últimos están más seguros de lograr su intento.”

Denis Diderot (1713–1784) escritor, filósofo y enciclopedista francés

Fuente: [Palomo Triguero] (1997), p. 258.

“El miedo es la forma más rápida y segura de todos los asesinatos”

EmilyBs