“Me dolía un poco no estar del todo en el juego, mirar a eea gente desde fuera, a lo entomólogo.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“A menudo llevo cosas para leer
para no tener que mirar
a la gente.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

“Juegos de niños. Eso es todo lo que hace la gente, juegos de niños. Van del coño a la tumba sin que les roce siquiera el horror de la vida.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

“Hasta el día de hoy, me resulta complicado mirar directamente a gente como Hassan, gente que cree cada palabra que dice-.”

Khaled Hosseini libro Cometas en el cielo

The Kite Runner

“Expandiendo la audiencia del juego con Wii significa incrementar el número de personas en cualquier sitio que están involucradas con los videojuegos. Hoy en día, hay gente que juega, y gente que no. La Wii ayudará a destruir la barrera que los separa”

Satoru Iwata (1959–2015) cuarto presidente de Nintendo

E³ 2006

“La mayor parte de la gente en la ciudad corre tanto, que no tiene tiempo de mirar flores. Quiero que las miren, lo quieran o no.”

Georgia O'Keeffe (1887–1986) artista estadounidense

“La gente siempre nos dice a mí y a los millones de jóvenes que nos manifestamos que deberíamos estar orgullosos de lo que hemos logrado. Pero lo único que tenemos que hacer es mirar la curva de emisiones. Y, lo siento, pero sigue siendo ascendente. Esa curva es lo único que deberíamos mirar.”

Greta Thunberg (2003) activista sueca por el cambio climático

Discurso ante el Parlamento británico

“No miro los ojos de la gente, ni prefiero mirar el alma, pero si tus ojos son la entrada de todo lo demás, yo quiero entrar”

Andrés Calamaro (1961) Cantante argentino nacionalizado español

Ojos, dos ojos, El salmón
Canciones

“Quisiera ser reconocido como un gran futbolista. Me gusta que la gente me mire cuando juego y piense: “¡Wow!””

David Beckham (1975) futbolista inglés

“Se trataba de una regla importante en cualquier juego: que a la gente siempre le resulte fácil darte dinero.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

“Así es la política — dijo Adrian. — La gente con poder nunca juega bajo las mismas reglas”

Richelle Mead El Beso de la Sombra

Shadow Kiss