“El tiempo de leer, como el tiempo de amar, dilatan el tiempo de vivir.”

— Daniel Pennac

Variante: El tiempo para leer como el tiempo para amar dilatan el tiempo para vivir

Última actualización 11 de marzo de 2022. Historia

Temas

Daniel Pennac Foto

Daniel Pennac12

1944

Citas similares

“¡Cómo le envidio que tenga tiempo para leer!

¿ Y por qué ella, que trabaja, hace la compra, educa a los niños, conduce su coche, ama a tres hombres, visita al dentista, se muda la semana próxima, encuentra tiempo para leer, y ese casto rentista soltero no?

El tiempo para leer siempre es tiempo robado. (Al igual que el tiempo para escribir, por otra parte, o el tiempo para amar.)

¿Robado a qué?

Digamos que al deber de vivir.

Ésta es, sin duda, la razón de que el metro -símbolo arraigado de dicho deber- resulte ser la mayor biblioteca del mundo.

El tiempo para leer, al igual que el tiempo para amar, dilata el tiempo de vivir.

Si tuviéramos que considerar el amor desde el punto de vista de nuestra distribución del tiempo, ¿qué arriesgaríamos? ¿Quién tiene tiempo de estar enamorado? ¿Se ha visto alguna vez, sin embargo, que un enamorado no encontrara tiempo para amar?

Yo jamás he tenido tiempo para leer, pero nada, jamás, ha podido impedirme que acabara una novela que amaba.

La lectura no depende de la organización del tiempo social, es, como el amor, una manera de ser.”

Daniel Pennac (1944)

“No tengo tiempo para leer poesía, por eso la canto. No hay tiempo para leerla, pero sí para escucharla”

John Lennon (1940–1980) músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Leer en cada espera; leer a todas horas; leer en el tiempo libre; leer en tiempos de trabajo; leer a medida que uno entra; leer a la salida. La tarea de la mente educada es simple: leer para dirigir.”

Cicerón (-106–-43 a.C.) jurista, político, filósofo, escritor y orador romano

“Mi pasatiempo favorito es dejar pasar el tiempo, tener tiempo, tomarme mi tiempo, perder el tiempo, vivir a contratiempo.”

Françoise Sagan (1935–2004) escritora francesa

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 565

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todos en el Sur no tienen tiempo para leer porque están demasiado ocupados escribiendo.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Nunca se pierde el tiempo por amar, aunque no sea correspondido, el amar ya es ganancia “per se”.”

"Lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño".
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10203349363669269&set=a.1725125802410

“El tiempo de vivir es para todos breve e irreparable.”
Breve et irreparabile tempus omnibus est vitae.

Virgilio (-70–-19 a.C.) poeta romano, autor de la Eneida, las Bucólicas y las Geórgicas

“Este vivir un rato para morir más tiempo.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

El anzuelo - El viaje a ninguna parte
En solitario, El Viaje a Ninguna Parte

“Va a ver tantos cambios, hay que leer los signos de los tiempos”

Elisa Carrió (1956) política argentina

2011/2012/2013

“Haz lo máximo que puedas, y tal vez aprenderás que independientemente del tiempo que medites, puedes vivir, amar y ser feliz».”

Miguel Ángel Ruiz Macías (1952) emexicanoy filósofo mexicano

Los Cuatro Acuerdos

Temas relacionados