“Cuando los corderos se pierden en el monte, dijo, se les oye llorar. Unas veces acude la madre. Otras el lobo. Les”

“La mente de un vil es como la boca del lobo delante de un cordero”

EmilyBs

“¿Han dejado ya de llorar los corderos, Clarice?”

Thomas Harris The Silence of the Lambs

The Silence of the Lambs

“«El mismo lobo tiene momentos de debilidad, en que se pone del lado del cordero y piensa: Ojalá que huya».”

Adolfo Bioy Casares (1914–1999) escritor argentino

Bioy Casares, 1959, 41
Citas de sus libros, Guirnalda con amores (1959)
Variante: "El mismo lobo tiene momentos de debilidad, en que se pone del lado del cordero y piensa: Ojalá que huya."

“¡Qué poco sabían estas personas que las masas siempre dan la bienvenida al lobo disfrazado en la piel de cordero!”

Olga Lengyel (1908–2001) escritora húngara

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¡Cuántas veces vi llorar a nuestra madre porque no podía darnos el pan que pedíamos!”

Buenaventura Durruti (1896–1936) anarquista revolucionario español (1896-1936)

“La guerra está en el monte —dijo—. Desde que yo soy yo, en las ciudades no nos matan con tiros sino con decretos.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“La razón por la que no he matado a Liam es porque no quiero ver llorar a nuestra madre.”

Noel Gallagher (1967) Cantante, compositor, guitarrista

“Has hecho llorar a mi madre y eso no te lo voy a perdonar, va en serio”

Magaly Solier (1986) Actriz peruana

“De momento el lobo no era tan malvado,
de pronto pierden estribos y manubrios,
lo que dicen ser tan inofensivos y calmados,
son los que le caen a palos en Gubbio.”

Hermes Antonio Varillas Labrador

Fuente: https://pic.twitter.com/wVFIZUoiEc

“A veces pensaba que llorar me produciría alivio. Pero no sabía por qué llorar. No sabía por quién llorar.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

South of the Border, West of the Sun