“El que lo piensa todo primero, no escribe nada después.”

“No escribo todo aquello que pienso. A veces, ni siquiera pienso lo que escribo. Pero lo que pienso, sin ninguna duda, es pensar libremente.”

Andrea Mucciolo (1978)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No sé lo que pienso hasta que lo escribo.”

George Bernard Shaw (1856–1950) escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938

“Creo que se piensa a partir de lo que se escribe y no lo contrario.”

Louis Aragon (1897–1982) poeta y novelista francés (1897-1982)

Fuente: [Aragon], Louis. «Je n'ai jamais appris à écrire, ou les Incipit.» https://books.google.es/books?id=Y5e9BgAAQBAJ&pg=PA153&dq=Creo+que+se+piensa+a+partir+de+lo+que+se+escribe+y+no+lo+contrario.+Aragon&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiPgLra4qTjAhV2BGMBHYywAbkQ6AEIKTAA#v=onepage&q=Creo%20que%20se%20piensa%20a%20partir%20de%20lo%20que%20se%20escribe%20y%20no%20lo%20contrario.%20Aragon&f=false (1989). En E. Beguin: Les Incipit ou les mots de la fin. Europe. 81-89.

“Con mi rap estoy de luto, no disfruto, es mi veneno, ver que escriba lo que escriba pienso que no soy tan bueno”

Nach (1974) Rapero Español.

“Primero, creía que Zapatero se lo tomaba en serio. Después, pensé que no se enteraba. Y ahora pienso que tiene un morro monumental.”

Albert Boadella (1943) dramaturgo, actor y director español.

“A veces escribo letras y después comienzo a armar melodías en mi cabeza, mientras pienso 'woooow… esto es mejor que Led Zeppelin'. Después llego a mi casa, pongo un disco y me doy cuenta…'¡Mierda, era Led Zeppelin!'"…”

Axl Rose (1962) músico estadounidense

“Pienso como un genio, escribo como un autor distinguido, hablo como un niño.”

Vladimir Nabokov (1899–1977) novelista, profesor

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 463.
Fuente: Prólogo a Strong Opinions, 'Opiniones contundentes', 1973. https://books.google.es/books?isbn=8433938150

“Después de una vida de fecunda lectura, cuando quiero leer, escribo.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Si uno no se divierte un poco, ¿para qué pasó por este mundo? Yo estoy pensando que pasé. Pienso en la muerte todos los días, un rato. Y después… después pienso en otra cosa.”

Alicia Steimberg (1933–2012) escritora argentina

Fuente: Artículo Homenaje a Alicia Steimberg: más risas que lágrimas, de Silvana Boschi publicado el 13 de julio de 2013 en Clarín https://www.clarin.com/sociedad/Homenaje-Alicia-Steimberg-risas-lagrimas_0_HkWIrHLoPXg.html Consultado el 30 de abril de 2017.

“América de día cuando escriba. América de noche cuando piense. El estudio más digno de un americano es América.”

José Cecilio del Valle (1777–1996) político hondureño

Sin fuentes
Obras