“(…) Creo que no hay pensamiento que no se realice en términos de lenguaje; el lenguaje modela el espíritu, que a su vez modela el propio lenguaje. Nuestra forma de hablar es nuestro modo de ser. El espíritu sólo puede ampliarse en términos de lenguaje. (…) Y la palabra no sólo es en latín, sino también en las vivas lenguas vulgares que usa el pueblo. Con ella aspiro a llegar con mi poesía a cada uno.”
Yo, Dante Alighieri: En mitad del camino de la vida
Citas similares

“Las fronteras de nuestro espíritu son las de nuestro lenguaje.”
Fuente: La Nación. Nueva York, 1888: artículo sobre Oscar Wilde. Obras completas: tomo XV, pág. 361

“El pensamiento corrompe el lenguaje y el lenguaje también puede corromper el pensamiento.”
Sin fuentes
Zona Crítica, El Diario, 21-10-2017.
Fuente: http://www.eldiario.es/zonacritica/Casa-apanos_6_699290086.html

Otras
Fuente: http://mujeresporlapazenlaargentina.blogspot.com/2011/04/llevar-las-propuestas-es-llevar-la.html

“No puedes con el lenguaje. El lenguaje no puede por ti.”
Diarios: edición definitiva