“Estoy intentando pensar como los ancianos que están más tristes que yo”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Estamos tristes como niños, y experimentados como ancianos, somos toscos, tristes y superficiales; creo que estamos perdidos.”

Erich Maria Remarque (1898–1970) novelista alemán

“Honra a los hombres ancianos.”

Quilón de Esparta (-600–-520 a.C.) uno de los Siete Sabios de Grecia

Sin fuentes

“No quiero morir siendo una anciana.”

Edith Piaf (1915–1963) cantante, compositora y actríz de origen frances

“Hay veces en que le envidio su juventud, pero trato de no pensar mucho en eso. Un anciano no debe tener celos de aquellos que vienen a ocupar su puesto, y recordar el tiempo en que era joven, sano y viril es un acto de masoquismo que no sirve de nada.”

John Boyne libro O Palácio de Inverno

The House of Special Purpose

“Noble cosa es, aún para un anciano, el aprender.”

Sófocles (-496–-406 a.C.) dramaturgo de la antigua Grecia

“Los ancianos son peligrosos puesto que no le tiene temor al futuro.”

Peter Ustinov (1921–2004) actor

“Era una suerte que la muerte no le hubiese arrebatado la sabiduría del anciano.”

Sue Harrison

Call Down the Stars

“Teníamos calor y temblábamos,
Éramos jóvenes y ancianos,
Y estábamos vivos.”

E. Lockhart libro We Were Liars

We Were Liars

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Henry James fue una de las ancianas más simpáticas que he conocido.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“El anciano propende a enjuiciar el hoy con el criterio de ayer.”

Santiago Ramón y Cajal (1852–1934) neurocientífico español

Vejez
Fuente: [Señor] (1997), p. 188.