Frases de Erich Maria Remarque

Erich Maria Remarque Foto
6   1

Erich Maria Remarque

Fecha de nacimiento: 22. Junio 1898
Fecha de muerte: 25. Septiembre 1970

Erich Maria Remarque es el seudónimo del escritor alemán Erich Paul Remark, autor alemán de posguerra que contó los horrores de la Primera Guerra Mundial.

Participó en la Primera Guerra Mundial, hecho en el cual se inspiró para escribir su máxima obra literaria, Sin novedad en el frente , historia en la que describe con implacable claridad y cálida compasión el sufrimiento provocado por dicha guerra.

En 1932, Remarque abandonó Alemania y se instaló en un principio en el cantón del Tesino, Suiza. En 1939 emigró a los Estados Unidos, junto con su primera esposa Ilse Jutta Zambona, con la que se casó y divorció dos veces. Ambos se naturalizaron ciudadanos de Estados Unidos en 1947. Al año siguiente regresó a Europa. En 1958 se casó con la actriz de Hollywood Paulette Goddard y permaneció casado hasta su muerte en 1970.

Se considera a Erich Maria Remarque como uno de los más famosos enemigos del nazismo. En 1933, obras suyas fueron destruidas durante las quemas públicas de libros que llevaron a cabo los nazis en Alemania entre el 10 de mayo y el 21 de junio. Wikipedia

Obras

Sin novedad en el frente
Sin novedad en el frente
Erich Maria Remarque

Frases Erich Maria Remarque

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„The death of one man is a just death, the death of two millions is a statistic.“

—  Erich Maria Remarque, libro The Black Obelisk

Aber das ist wohl so, weil ein einzelner immer der Tod ist — und zwei Millionen immer nur eine Statistik.
Der schwarze Obelisk (1956)
A variant of this quote "One death is a tragedy. A million deaths is just a statistic." has also been attributed to Joseph Stalin, but no source for this has been found. This version appeared in the English press not later than 1958. (Ремарк, Эрих Мария // Словарь современных цитат / составитель К. В. Душенко — Москва: изд-во «Эксмо», 2006)

„Love should not be polluted with friendship.“

—  Erich Maria Remarque

Fuente: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Anything you can settle with money is cheap.“

—  Erich Maria Remarque

Fuente: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country

„Our knowledge of life is limited to death“

—  Erich Maria Remarque, libro Sin novedad en el frente

Fuente: All Quiet on the Western Front

„We have so much to say, and we shall never say it.“

—  Erich Maria Remarque, libro Sin novedad en el frente

Fuente: All Quiet on the Western Front

„It is just as much a matter of chance that I am still alive as that I might have been hit.“

—  Erich Maria Remarque, libro Sin novedad en el frente

Fuente: All Quiet on the Western Front (1929), Ch. 6
Contexto: It is just as much a matter of chance that I am still alive as that I might have been hit. In a bomb-proof dugout I might have been smashed to atoms, and in the open survive ten hours' bombardment unscathed. No soldier survives a thousand chances. But every soldier believes in Chance and trusts his luck.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autores similares

Herta Müller Foto
Herta Müller6
novelista, poetisa y ensayista rumano-alemana
Heinrich Böll Foto
Heinrich Böll15
autor alemán
Günter Grass Foto
Günter Grass5
escritor alemán
Thomas Mann Foto
Thomas Mann41
escritor alemán, premio Nobel de Literatura
Ernst Jünger Foto
Ernst Jünger8
escritor alemán
Erich von Manstein Foto
Erich von Manstein2
militar alemán
Max Planck Foto
Max Planck7
físico alemán
Michael Ende Foto
Michael Ende37
escritor alemán
Henry Miller Foto
Henry Miller236
novelista estadounidense
Erwin Rommel Foto
Erwin Rommel20
militar y mariscal de campo alemán
Aniversarios de hoy
Samuel Johnson Foto
Samuel Johnson41
Ensayista y poeta inglés 1709 - 1784
William Hazlitt Foto
William Hazlitt23
escritor inglés 1778 - 1830
José Manuel Balmaceda Foto
José Manuel Balmaceda10
Ex presidente de Chile 1840 - 1891
Jimi Hendrix Foto
Jimi Hendrix13
músico estadounidense 1942 - 1970
Otros 59 aniversarios hoy
Autores similares
Herta Müller Foto
Herta Müller6
novelista, poetisa y ensayista rumano-alemana
Heinrich Böll Foto
Heinrich Böll15
autor alemán
Günter Grass Foto
Günter Grass5
escritor alemán
Thomas Mann Foto
Thomas Mann41
escritor alemán, premio Nobel de Literatura
Ernst Jünger Foto
Ernst Jünger8
escritor alemán