Frases de Heinrich Böll

Heinrich Böll Foto
15   5

Heinrich Böll

Fecha de nacimiento: 21. Diciembre 1917
Fecha de muerte: 16. Julio 1985

Heinrich Theodor Böll fue un escritor alemán, figura emblemática de la literatura alemana de posguerra,[1]​ también llamada "literatura de escombros".[2]​ En 1972 le fue concedido el Premio Nobel de Literatura. La Academia Sueca destacó que «por su combinación de una amplia perspectiva sobre su tiempo y una habilidad sensible en la caracterización ha contribuido a la renovación de la literatura alemana».[3]​

Obras

„No existe forma más alta de pertenecer a un pueblo que escribir en su lengua.“

—  Heinrich Böll

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 162
Fuente: Una memoria alemana (1978)

„La amabilidad es la forma más segura del desdén.“

—  Heinrich Böll

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 256

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Comer y beber mantienen el alma y el cuerpo juntos.“

—  Heinrich Böll

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 146
Fuente: El tren llegó a la hora (1949)

„One ought to go too far, in order to know how far one can go.“

—  Heinrich Böll

Sie muss also zu weit gehen, um herauszufinden, wie weit sie gehen darf.
"Die Freiheit der Kunst", speech delivered at Wuppertal on September 24, 1966; cited from Cultura 21 magazine http://www.cultura21.de/magazin/denkanstosse/d20050930a.html, September 30, 2005. Translation: Walter Laqueur Germany Today: A Personal Report (London: Weidenfeld and Nicolson, 1985) p. 130.

„He avoids the official "heroes'" cemetery, done in such impeccable taste. Why, he wonders, do the Germans do so much for their dead and so little for the living?“

—  Heinrich Böll

You Enter Germany (1967); cited from Aufsätze, Kritiken, Reden (Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1967) p. 278. Translation: "You are Now Entering Germany", in Leila Vennewitz (trans.) Missing Persons and Other Essays (Evanston: Northwestern University Press, 1994) p. 48.

„A family without a black sheep is not a typical family.“

—  Heinrich Böll, libro Black Sheep

Eine Familie, die keine schwarzen Schafe hat, ist keine charakteristische Familie.
"Die schwarzen Schafe" (1951); cited from 1947 bis 1951 (Köln: F. Middelhauve, 1963) p. 478. Translation: "Black Sheep", in Leila Vennewitz (trans.) The Stories of Heinrich Böll (Evanston: Northwestern University Press, 1995) p. 408.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autores similares

Thomas Mann Foto
Thomas Mann41
escritor alemán, premio Nobel de Literatura
Max Planck Foto
Max Planck7
físico alemán
Werner Heisenberg Foto
Werner Heisenberg9
físico alemán (1901-1976)
Hermann Hesse Foto
Hermann Hesse121
literato alemán
Günter Grass Foto
Günter Grass5
escritor alemán
Erich Maria Remarque Foto
Erich Maria Remarque6
novelista alemán
Eckhart Tolle Foto
Eckhart Tolle64
escritor contemporáneo de origen alemán
Elias Canetti Foto
Elias Canetti53
escritor búlgaro de lengua alemana
Michael Ende Foto
Michael Ende37
escritor alemán
Herta Müller Foto
Herta Müller6
novelista, poetisa y ensayista rumano-alemana
Aniversarios de hoy
Charles Bukowski Foto
Charles Bukowski190
escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994
The Notorious B.I.G. Foto
The Notorious B.I.G.5
Rapero estadounidense 1972 - 1997
Bobby Fischer Foto
Bobby Fischer79
Ajedrecista 1943 - 2008
Yuri Gagarin Foto
Yuri Gagarin5
austronauta soviético 1934 - 1968
Otros 54 aniversarios hoy
Autores similares
Thomas Mann Foto
Thomas Mann41
escritor alemán, premio Nobel de Literatura
Max Planck Foto
Max Planck7
físico alemán
Werner Heisenberg Foto
Werner Heisenberg9
físico alemán (1901-1976)
Hermann Hesse Foto
Hermann Hesse121
literato alemán
Günter Grass Foto
Günter Grass5
escritor alemán