“Caía la lluvia como cae tantas veces en la despejada Madrid, uniforme y cansinamente y sin viento que la sobresalte, como si supiera que va a durar días y no tuviera furia ni prisa.”

“Y ahora estoy en líos por mi furia, sin un centavo encima y cae la lluvia.”

Carlos Alberto "Indio" Solari

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todos los días el balde se va bien, un día se cae el fondo.”

Bob Marley (1945–1981) músico, guitarrista y compositor jamaiquino

“«Antes de que cese el trueno, cae la lluvia.»”

Geoffrey Chaucer libro Los cuentos de Canterbury

Cuentos de Canterbury

“Unos días eres el parabrisas y otros días eres el insecto. Algunas veces el viento sopla a tu favor”

Willie Jolley

Actitud de Excelencia

“Estúpido —dice Talita besándolo en la oreja—. Esto no va a durar siempre, no va a durar siempre… Esto no debería durar ni un minuto más.”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

“Si el Kun se va al Real Madrid, mala suerte.”

Enrique Cerezo (1947) productor cinematográfico español y presidente del Atlético de Madrid

Sin fuentes

“Dios hizo el mundo en seis días. Hasta el momento nadie se ha podido explicar a qué venía tanta prisa. Así ha quedado como ha quedado.”

Jaume Perich (1941–1995) caricaturista español

“Cualquier tiempo sea despejado, soleado, con lluvia o apenas nublado es el momento que tenemos como el regalo mas hermoso, en especial si es magnífica ocasión para pedalear a tu lado.”

@tonypotosino

Fuente: "Sin ser dueño de la verdad"

“si un hombre no puede permitirse unos
cuantos lujos
es que no va a durar mucho
tiempo.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

The Pleasures of the Damned

“Todo se va, todo cae, todo fina.”

Manuel Fraga Iribarne (1922–2012) político español

Despedida de Fraga en el XIII Congreso del PP de Galicia, 15 de enero de 2006. En una entrevista en 2004 había dicho "Pero ya sabe usted lo que decía el poeta catalán: "Tot parteix, tot cau, tot fina". Todo se va, todo cae, todo termina."
Fuente: La era post fraguista de Feijóo se extiende hasta el Congo http://app.quediario.com/buscador/documento.jsp?id=1096447&edicion=COR, diario Qué! (16 de enero de 2006) o Fraga: "Tal vez ahora mis propuestas autonomistas tengan eco en el PP" http://212.51.33.10/article.php3?sid=20040510085031, diario Xornal.com (10 de mayo de 2004)