“He hablado ex profeso con el viento -anunció-, pues hay una cosa que debes saber: cuando el viento se obstina en jugar con el fuego, ni yo mismo puedo domeñarlo. Pero me ha dado su palabra de honor de que esta noche se mantendrá en calma y no nos estropeará la diversión.”

Inkheart

Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia
Cornelia Funke Foto
Cornelia Funke 19
escritora alemana 1958

Citas similares

Gustave Flaubert Foto
Skay Beilinson Foto
Diego de Saavedra Fajardo Foto

“Hay que saber navegar con viento de proa.”
In contraria ducet.

Diego de Saavedra Fajardo (1584–1648) diplomático español

Alejandra Pizarnik Foto
Gustave Flaubert Foto
John Petrucci Foto

“El frío de sus palabras El mensaje en su silencio "enfrenta la vela al viento…"”

John Petrucci (1967) músico estadounidense

Images and words

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Shakespeare Foto
Manu Chao Foto

“El viento viene, el viento se va… Por la frontera.”

Manu Chao (1961) Músico, cantante y productor francoespañol

Sin fuentes
Versos de canciones

François de La  Rochefoucauld Foto

“La ausencia disminuye las pasiones mediocres y acrecienta las grandes, como el viento apaga las candelas y enardece el fuego”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) memorialista francés

Variante: "La ausencia disminuye las pequeñas pasiones y aumenta las grandes, lo mismo que el viento apaga las velas y aviva las hogueras."

Libba Bray Foto

Temas relacionados