“Cuando la gente cree que te estás muriendo es cuando en verdad te escuchan, en lugar de estar esperando su turno para hablar”

“La gente, cuando cree que te estás muriendo, te presta toda su atención.”

Chuck Palahniuk Fight Club

Fight Club

“Por eso yo apreciaba tanto los grupos de apoyo, porque la gente, cuando cree que te estás muriendo, te presta toda su atención.”

Chuck Palahniuk (1962) Novelista y periodista estadounidense

El club de la lucha

“La verdad son las tonterías que dice la gente cuando se cree que sabe algo”

Carlos Ruiz Zafón libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

“la gran mayoría de la gente en este mundo no cree en la verdad, sino que cree, de buena gana, en aquello que desearían que fuera verdad. Esa gente no ve nada por mucho que abra los ojos”

Haruki Murakami libro 1Q84

1Q84

“Cuando la gente cree que la forma es más importante que la verdad, no encontrarán la verdad, pero se quedarán con la forma.”

Idries Shah (1924–1996)

Aprender a aprender

“No esperes a que te toque el turno de hablar; escucha de veras y serás diferente.”

Charlie Chaplin (1889–1977) Actor, cómico, compositor, productor, director y escritor del Reino Unido

Sin fuentes

“Si hay gente que ha perdido confianza en Alonso es que no cree de verdad en él.”

Fernando Alonso (1981) piloto español de Fórmula 1

“El nacionalista cree que el lugar donde nació es el mejor lugar del mundo; y eso no es cierto. El patriota cree que el lugar donde nació se merece todo el amor del mundo; y eso sí es cierto.”

Camilo José Cela (1916–2002) novelista español

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Prefiero entretener y esperar que la gente aprenda algo que educar a la gente y esperar que se entretengan.



my take:

"Prefiero entretener a la gente, esperando que algo aprendan a educarlos, esperando que se hayan entretenido."

translated by monica757”

Walt Disney (1901–1966) Empresario, productor, director, guionista y animador estadounidense

“Me han robado mis sueños y mi infancia con sus palabras vacías. Y sin embargo, soy de los afortunados. La gente está sufriendo. La gente se está muriendo. Ecosistemas enteros están colapsando. Estamos en el comienzo de una extinción masiva. Y de lo único que pueden hablar es de dinero y cuentos de hadas de crecimiento económico eterno. ¿Cómo se atreven?”

Greta Thunberg (2003) activista sueca por el cambio climático

¿Cómo se atreven?, Cumbre sobre la Acción Climática 2019 en Nueva York