“El amor no es más que el deseo furioso de algo que huye de nosotros…”

“Persigue el amor y este huirá. Huye del amor y este te perseguirá.”

John Gay (1685–1732)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ahogado por las lágrimas secas y furioso, furioso, furioso por la indiferencia absoluta de la naturaleza y el mundo a la muerte del amor, la muerte de la esperanza y la belleza, recuerdo estar sentado al final de mi cama, recogiendo todas estas píldoras y cápsulas juntas y preguntándome por qué, por qué cuando sentía que tenía tanto que ofrecer, tanto amor, tanta efusión de amor y energía para gastar en el mundo, era incapaz de ofrecer amor, de darlo o de evocar la energía con la que sabía Podría transformarme a mí mismo y todo lo que me rodeaba.”

Stephen Fry (1957) actor, guionista, escritor, dramaturgo, periodista, poeta, comediante, presentador de televisión y director de c…

“El sentimiento es deseo y el deseo es amor.”

Rhonda Byrne libro El secreto

The Secret

“Amor y deseo son dos cosas diferentes; que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.”

Miguel de Cervantes libro La Galatea

Fuente: La galatea.
Fuente: [Cervantes Saavedra], Miguel de. La galatea. Editorial NoBooks Editorial, 2014. https://books.google.es/books?id=KA3XCgAAQBAJ&pg=PT186&dq=Amor+y+deseo+son+dos+cosas+diferentes;+que+no+todo+lo+que+se+ama+se+desea,+ni+todo+lo+que+se+desea+se+ama&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjN95H9yvDeAhXRzYUKHd5dBS8Q6AEILTAB#v=onepage&q=Amor%20y%20deseo%20son%20dos%20cosas%20diferentes%3B%20que%20no%20todo%20lo%20que%20se%20ama%20se%20desea%2C%20ni%20todo%20lo%20que%20se%20desea%20se%20ama&f=false

“Dio un pisotón. Deseó que aquella cosa glotona tuviera diarrea durante una semana. Deseó que se cagara de arriba abajo y de abajo arriba, y que luego se cayera por una grieta y perdiera su nombre y se muriese sola y vacía y hueca en la oscuridad furiosa.”

Patrick Rothfuss (1973) escritor estadounidense de fantasía

La música del silencio

“Amor es deseo de conocimiento.”

Cesare Pavese (1908–1950) escritor italiano

“El joven desea: amor, dinero y salud. Cuando llega a viejo desea: salud, dinero y amor.”

Paul Géraldy (1885–1983) escritor francés

“No hay escapatoria de la ley del amor. Es el sentimiento el que da vitalidad al pensamiento. El sentimiento es deseo y el deseo es amor. El pensamiento impregnado de amor es invencible.»”

Rhonda Byrne libro El secreto

El secreto

“El amor, en cambio, es un eterno deseo insatisfecho.”

José Ortega Y Gasset (1883–1955) filósofo y ensayista español

“¡Amor, ayuda al deseo, puesto que me pusiste en él!”

Miguel de Cervantes (1547–1616) escritor español

Fuente: [Ortega Blake], Arturo. El gran libro de las frases célebres. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.
Fuente: Comedia y entremeses.