“No sabía qué era el carácter, ni qué grado de coacción era necesario para que se rompiera y se adaptara a una nueva forma que no se parecía en nada a la persona que la «Familia», los «Amigos íntimos» e incluso los «No tan íntimos» imaginaban haber conocido.

Era posible incluso que el «carácter» y la «personalidad», su prima más superficial, fueran sutilezas, meros detalles, caprichos ornamentales de la buena salud, entretenimientos opcionales, como los bolos a los que los enfermos no se podían permitir jugar.”

So Much for That

Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia

Citas similares

Oscar Wilde Foto

“Escojo a mis amigos por su buena apariencia, a mis conocidos por su carácter y a mis enemigos por su razón.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

Sin fuentes
Variante: Escojo a mis amigos por su buena apariencia, a mis conocidos por su buen carácter y a mis enemigos por su inteligencia.

Giulio Andreotti Foto
Stanisław Jerzy Lec Foto

“Cuando no sopla el viento incluso la veleta tiene carácter.”

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) escritor polaco

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 257

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Graham Greene Foto

“Un hombre mantuvo su carácter incluso cuando estaba loco.”

Graham Greene (1904–1991) escritor, guionista y crítico literario inglés

“Recuerdo que éramos tan jóvenes que incluso nos parecía bueno olvidar los recuerdos.”

José Luis Alvite (1949–2015) periodista español

Fuente: Alvite, José Luis, (2008)
Fuente: De Áspero y sentimental, p. 20

Temas relacionados