“A veces es mejor confiar en tu imaginación. Los hechos te pueden decepcionar, pero tu mente, siempre te protegerá”

“La mente siempre tiene razón, mientras que el apetito y la imaginación pueden equivocarse.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo griego clásico

“No puedes confiar en tus ojos cuando tienes la imaginación desenfocada.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

Sin fuentes
Citas atribuidas

“A veces, los padres no pueden proteger a sus hijos incluso aunque les quieran más que a nada en el mundo. A veces incluso cuando lo intentan con todas sus fuerzas, no pueden salvarlos.
Puedo”

Morris Gleitzman libro Una vez

Once

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No debemos confiar en nada más que hechos.”

Antoine-Laurent de Lavoisier (1743–1794) químico francés

“Confiar es a veces abandonar.”

Victor Hugo libro Los miserables

Les Misérables

“Uno de los hábitos de la mente es la invención de imaginaciones horribles.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

“Tal vez las familias no siempre rechazan. Tal vez al menos a veces abren los brazos para acoger. Tal vez a veces se puede confiar en el amor.”

Mary Balogh (1944)

“Yo diría que una mente que no sea capaz de luchar contra sí misma bajo una circunstancia siempre encontrará algo que la distraiga en la otra, y la influencia del lugar y del ejemplo pueden suscitar a menudo mejores sentimientos de los que se tenían al llegar.”

Jane Austen libro Mansfield Park

Mansfield Park

“La imaginación es el mejor afrodisíaco.”

Daína Chaviano (1957) escritora cubana

De El hombre, la hembra y el hambre (Planeta 1998, Barcelona), Premio de Novela Azorín 1998.
Fuente: Chaviano, Daína. El hombre, la hembra y el hambre. Planeta 1998, Barcelona, p. 55

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Uno siempre tiene en la mente un libro mejor que el que puede lograr plasmar en el papel.”

Michael Cunningham (1952) novelista estadounidense