“Se mecen los árboles bajo la lluvia
tan armoniosamente
que le dan a uno ganas de ser árbol.”

“Son los árboles que dan frutos los que sufren las pedradas.”

Eduardo Galeano (1940–2015) escritor uruguayo

Fuente: Patas arriba

“El encanto femenino va mucho más allá de las medidas. No necesito un dormitorio para demostrar qué tan mujer soy. Puedo transmitir mi femineidad tanto recogiendo manzanas de un árbol, como estando parada bajo la lluvia.”

Audrey Hepburn (1929–1993) actriz británica

“La riqueza, como el árbol, nace de una semilla. La primera moneda que ahorres será la semilla que hará germinar el árbol de tu riqueza. Cuanto antes siembres, antes crecerá el árbol. Cuanto más fielmente riegues y abones tu árbol, antes te refrescarás, satisfecho, bajo su sombra.”

George S. Clason (1874–1957)

El Hombre Mas Rico de Babilonia: La Version Original Renovada y Revisada

“Cada vez que ganamos nos tienen en vilo, porque se creen los inventores del remo y al perder la bandera de La Concha actúan como si les arrebataran el Árbol de Guernica […] dan ganas de decirles que remen ellos.”

Miguel Ángel Revilla (1943) político español

El 11 de septiembre de 2005, protestando por la descalificación, en la Regata de la Concha en San Sebastián, Guipúzcoa, de la trainera cántabra de Pedreña, que supuso la victoria final de la guipuzcoana de Fuenterrabía.
Fuente: El Diario Montañés http://servicios.eldiariomontanes.es/pg050912/prensa/noticias/Deportes/200509/12/DMO-DEP-148.html

“¿Quién no piensa en el pasado en un jardín con hombres y mujeres tumbados bajo los árboles? ¿Acaso estos hombres y mujeres, estos fantasmas tumbados bajo los árboles, no son nuestro pasado, todo lo que queda de él…, nuestra felicidad, nuestra realidad?”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa

Kew Gardens y otros cuentos

“La falsedad es tan antigua como el árbol del Edén.”

Orson Welles (1915–1985) actor, director, guionista y productor de cine estadounidense

Sin fuentes

“¡Que maravilla! Me basta con que él esté a mi lado; no necesito que sea mío. Todo el mundo disfruta recostándose bajo los grandes árboles que crecen en el parque, y pese a todo, esos árboles no pertenecen a nadie.”

Banana Yoshimoto (1964) escritora japonesa

“En tu abrazo yo abrazo lo que existe,
la arena, el tiempo, el árbol de la lluvia,
y todo vive para que yo viva:
sin ir tan lejos puedo verlo todo:
veo en tu vida todo lo viviente.”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

100 Love Sonnets

“El árbol de la ciencia no es el árbol de la vida.”

Pío Baroja (1872–1956) escritor español

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Hablo por los árboles, porque los árboles no tienen lenguas.”

Dr. Seuss (1904–1991) escritor estadounidense de cuentos infantiles