“En lo superficial, si no eres superficial, necesitas que te lleve de la mano alguien superficial.”

“Alguien ha dicho que se requiere menos esfuerzo mental para condenar que para pensar. La indolencia mental generalizada, tan frecuente en la sociedad, demuestra que esto es demasiado cierto. En lugar de ir al fondo de cualquier idea dada para examinar su origen y su significado, la mayoría de la gente la condena en conjunto o confía en alguna definición superficial o perjudicial de lo no esencial.”

Emma Goldman libro Anarquismo y otros ensayos

Original: «Someone has said that it requires less mental effort to condemn than to think. The widespread mental indolence, so prevalent in society, proves this to be only too true. Rather than to go to the bottom of any given idea, to examine into it's origing and meaning, most people will either condem it alltogether, or rely on some superficial or perjudicial definition of non-essentials.»
Fuente: Goldman, Emma. Anarchism and Other Essays. Editorial BookRix, 2017. ISBN 9783736804524.

“Si le das el corazón a alguien y luego muere, ¿se lo lleva consigo?”

Jodi Picoult libro Nineteen Minutes

Nineteen Minutes

“Necesitas amor, necesitas vida, pero hay alguien, que es lo único que necesitas.”

Barry White (1944–2003) cantante y compositor estadounidense

“Valiente es el ladrón que lleva una lámpara en su mano.”

Idries Shah libro Caravan of Dreams

Caravan of Dreams

“Yo me voy a otra parte.
Y me llevo mi mano, que tanto escribe y habla.”

Jaime Sabines (1926–1999) poeta y político mexicano

Recuento De Poemas, 1950-93

“Y sin embargo, yo necesito amar a alguien, darme forzosamente a alguien.”

Roberto Arlt libro Los lanzallamas

Los lanzallamas

“Concede a alguien lo que te pide y lo tendrás en la palma de tu mano”

Dale Carnegie (1888–1955) empresario y escritor estadounidense

Atribuidas:

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los libros no son buenos. Un chico necesita a alguien para estar cerca de él. Un chico se vuelve loco si no tiene a nadie.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

“Pero, ¿me perdonarás?
- No necesito perdonarte. -alargué mi mano para coger la suya-. Tú no puedes ofenderme.”

Madeline Miller libro The Song of Achilles

The Song of Achilles

“Recuerda, si necesitas una mano que ayuda, encontrarás una al final de tu brazo. Al madurar en edad, descubrirás que tienes dos manos, una para ayudarte y otra para ayudar a otros.”

Audrey Hepburn (1929–1993) actriz británica