“Todos tenemos una canción que nos hace llorar, sonreír y recordar.”
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar
“Mejor por mucho deberías olvidar y sonreir.
De eso deberías recordar y estar triste.”
Original
Better by far you should forget and smile Than that you should remember and be sad.
Remember, l. 13-14.
Fuente: Pre-Raphaelite Poetry: An Anthology
Christina Rossetti 1
1830–1894Citas similares

“Cristiano es el mejor jugador del mundo y debería de ser el mejor pagado del mundo.”

“Debería saberlo mejor antes de tocar el fuego dos veces, pero pieso que quizás tu lo hagas.”
Fuente: Canción "Maybe", de My December.

“¡Chico, chica, sonríe siempre!. Más vale una triste sonrisa que la tristeza de no poder sonreír.”

“Todo en amor es triste, más, triste y todo, es lo mejor que existe.”
Sin fuentes