
“Júpiter ha puesto en manos del juicio la espada y la corona.”
Expulsión de la bestia triunfante
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar
Because a judgement on the truth or error of the differing convictions in law is impossible, and because on the other hand a uniform law for all citizens is necessary, the law-giver faces the task of cleaving with a stroke of the sword the Gordian knot which jurisprudence cannot untangle. Since it is impossible to ascertain what is just, it must be decided what is lawful. In lieu of an act of truth (which is impossible) an act of authority is required. Relativism leads to positivism.
Der Relativismus in der Rechtsphilosophie (1934).
“Júpiter ha puesto en manos del juicio la espada y la corona.”
Expulsión de la bestia triunfante
“No se debe abandonar el puesto sin permiso de aquel que manda. El puesto del hombre es la vida.”
Fuente: [Señor] (1997), p. 574.
“… puesto que tres son todas las dimensiones posibles y tres veces equivale a por todas partes.”
“… cada uno debe ser puesto a un trabajo, que ha de ser aquel para el que esté dotado;…”