Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Otras personas pueden ocupar tu país, incluso pueden ponerte en prisión, pero no pueden quitarte tu verdadero hogar y tu libertad.”
Original
Other people can occupy your country, they can even put you in prison, but they cannot take away your true home and your freedom.
"Returning Home" http://www.shambhalasun.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2877&Itemid=0, Shambhala Sun (March 2006)
Contexto: Your true home is in the here and the now. It is not limited by time, space, nationality, or race. Your true home is not an abstract idea. It is something you can touch and live in every moment. With mindfulness and concentration, the energies of the Buddha, you can find your true home in the full relaxation of your mind and body in the present moment. No one can take it away from you. Other people can occupy your country, they can even put you in prison, but they cannot take away your true home and your freedom.
Citas similares

“La libertad es un lujo que no todos pueden permitirse.”
Fuente: Eusebio, Sebastián Arribas. Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0, p. 388.

“Ni los muertos pueden descansar en paz en un país oprimido.”

Las 21 leyes irrefutables del liderazgo: Siga estas leyes, y la gente lo seguirá a usted

Los Dinosaurios.
Citas de Canciones
“¿Cómo pueden hacerle esto a una persona de mi edad?”
Dicho al ser detenido.