
“La obra no puede ser mejor que el artista”
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar
At the age of ten, twenty, a hundred, very young, a little older, and very old, an artist is always an artist. Isn't he better at some times, some moments, than at others? Never impeccable, since he is a living, human being?
Fuente: 1890s - 1910s, The Writings of a Savage (1996), p. 219: quote from 1903
“La obra no puede ser mejor que el artista”
Víctor Jara, entrevista programa radial "América canta así", junto a Nicomedes Santa Cruz. (Lima, Perú, 30 de junio de 1973)
“Ningún artista es nunca morboso. El artista puede expresarlo todo.”
Variante: Ningún artista es morboso. El artista está capacitado para expresarlo todo.
Fuente: Prefacio de El retrato de Dorian Gray, 1891.
Durante un mitin en protesta contra el Comité de Actividades Antiestadounidenses, mayo de 1947
Original: «The artist since the beginning of time has always expressed the aspirations and dreams of his people. Silence the artist and you have silenced the most articulate voice the people have».
Fuente: [Edwards], Anne (en inglés). Katharine Hepburn: A Remarkable Woman, pp. 252, 254. Rowman & Littlefield, 2019. ISBN 1493039202, 9781493039203. https://books.google.es/books?id=qemTDwAAQBAJ&q=Kate+Capra#v=snippet&q=Kate%20Capra&f=false En Google Books. Consultado el 18 de diciembre de 2019.
Fuente: [Edwards], Anne (en inglés). Katharine Hepburn: A Remarkable Woman, pp. 252, 254. Rowman & Littlefield, 2019. ISBN 1493039202, 9781493039203. https://books.google.es/books?id=qemTDwAAQBAJ&q=Kate+Capra#v=snippet&q=Kate%20Capra&f=false En Google Books. Consultado el 18 de diciembre de 2019.
“Yo no quería ser una mujer artista, sólo quería ser un artista.”
Original: «I didn't want to be a woman artist, I just wanted to be an artist.»
Fuente: Citado en Reading American Art. Editores Marianne Doezema, Elizabeth Milroy. Edición ilustrada. Editorial Yale University Press, 1998. ISBN 9780300069983. p. 409.
“El artista es el ingeniero del alma humana.”
Sin fuentes