Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Siento nostalgia por países en los que nunca he estado, y ansiado estar donde no podía estar.”
Original
I've been homesick for countries I've never been, and longed to be where I couldn't be.
John Cheever 5
autor de relatos y novelista estadounidense 1912–1982Citas similares

“No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió.”

“¡Ah, no hay nostalgia más dolorosa que la de las cosas que nunca han sucedido!”
“La nostalgia de lo que nunca pasó es más dolorosa y frustrante que la de lo que de verdad ocurrió.”

“Es un dolor extraño. […] Morir de nostalgia por algo que no vivirás nunca (p.102)”
Silk
Variante: Morir de nostalgia por algo que no vivirás jamás.

Fuente: Celaya, Gabriel. Los poemas de Juan de Leceta. Editorial Literaturasa, 1961. Procedencia del original: Universidad de Michigan. Digitalizado: 16 noviembre 2006. p. 21.