“A veces te levantas de la cama por la mañana y piensas que no lo vas a lograr, pero te ríes por dentro, recordando todas las veces que te has sentido así.”

“No necesito nada mas. Me levanto de la cama todas las mañanas y me enfrento al mundo porque tu estás en él.”

Sylvia Day (1973) escritora estadounidense

Reflected in You
Variante: No necesito nada más. Me levanto de la cama todas las mañanas y me enfrento al mundo porque tú estás en él

“Y pienso si te vas, las veces que te tengo y cada vez que estás, que te echaré de menos.”

Fito Cabrales (1966) músico vasco

Variante: Y pienso si te vas las veces que te tengo y cada vez que estás que te echaré de menos.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando te levantes por la mañana, piensa en el privilegio que significa vivir, pensar, disfrutar, amar...”

Marco Aurelio (121–180) emperador del Imperio Romano

“Cada vez iré sintiendo menos y recordando más.”

Julio Cortázar libro Rayuela

Rayuela

“Yo, señor, en realidad no sé quién soy en este momento, aunque esta mañana lo sabía muy bien cuando me levanté, ¡pero he cambiado tantas veces desde entonces!”

Lewis Carroll libro Alicia en el país de las maravillas

Alice in Wonderland

“La verdad es que te vas a dormir y sigues con el chip de la carrera. Y sueñas en los sustos que te pegas, y parece como si te cayeras de la cama. Te levantas sudando, el corazón acelerado.”

Toni Elías (1983) piloto de motociclismo

Fuente: Toni Elías: "Es distinto lo de la política y las motos. Pero al final es parecido" http://elpais.com/diario/2006/08/25/ultima/1156456801_850215.html. El País, 25 de agosto de 2006.

“Así es. Porque ahora tengo mucho más que perder, y más cada vez que me besas. Pienso en perderte, y me duele.”

Rachel Caine (1962) escritora estadounidense

Bitter Blood

“Si alguna vez habéis sentido nostalgia, u os habéis sentido desterrados de todas las cosas y todas las personas que una vez os definieron, sabréis lo importantes que pueden ser unas palabras de bienvenida y unas sonrisas amigables.”

Stephen King libro 22/11/63

11/22/63

“Cada vez que me ves soy más guarro y más perro, y cada vez que te vas me muero un poco más.”

Roberto Iniesta (1962) Músico español

“Cada mañana, cuando me levanto, experimento una exquisita alegría, la alegría de ser Salvador Dalí, y me pregunto entusiasmado ‘¿qué cosas maravillosas logrará hoy este Salvador Dalí?”

Salvador Dalí (1904–1989) pintor, escultor, escenógrafo y escritor catalán