Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Uno no debe hacerse ilusiones sobre el futuro del Viejo Mundo. El verdadero desafío en la actualidad es puramente social.”

Original

One should be under no illusions as to the future of the Old World. The real contest in the present day is purely social.

Letter to a General Pinto<!-- (perhaps ?) late 1840s-->, as quoted in ‪Captain of the Andes : The Life of José de San Martín, Liberator of Argentina, Chile and Peru (1943) b‬y Margaret Hayne Harrison, p. 196
Contexto: One should be under no illusions as to the future of the Old World. The real contest in the present day is purely social. In a word the struggle lies between him who has nothing and him who has. Figure out the consequences of such a principle, infiltrated in the masses by the harangues of the clubs and the reading of millions of pamphlets.

Última actualización 29 de enero de 2021. Historia
José de San Martín Foto
José de San Martín 39
militar, libertador de Argentina, Chile, Perú y Guayaquil 1778–1850

Citas similares

Woodrow Wilson Foto

“El mundo debe hacerse seguro para la democracia.”

Woodrow Wilson (1856–1924) vigésimo octavo Presidente de los Estados Unidos
David Herbert Lawrence Foto
Iosu Espósito Foto
Chili Davis Foto

“Hacerse viejo es obligatorio; crecer es opcional.”

Chili Davis (1960)

Sin fuentes

Sófocles Foto

“Una mentira nunca vive hasta hacerse vieja.”

Sófocles (-496–-406 a.C.) dramaturgo de la antigua Grecia
Laura Gallego García Foto
Erich Fromm Foto
John Lennon Foto
Stendhal Foto

“El hombre poco claro no puede hacerse ilusiones; o se engaña a sí mismo o trata de engañar a otros.”

Stendhal (1783–1842) escritor francés

Sin fuentes

Temas relacionados