“Pero sabía muy bien que cualquier hombre en las circunstancias adecuadas podría ser deshumanizado por el pánico.”

“El hombre no es el creador de las circunstancias, más bien las circunstancias crean al hombre.”

Benjamin Disraeli (1804–1881)

Variante: "El hombre no es hijo de las circunstancias. Las circunstancias son hijas de los hombres».

“Las circunstancias meteóricas no eran adecuadas.”

Antonio Lobato (1965)

“Enojarse es fácil, pero enojarse en la magnitud adecuada, con la persona adecuada, en el momento adecuado eso es cosa de sabios.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo griego clásico

“Sabía que nunca más podría volver a ser niño.”

Hermann Hesse (1877–1962) literato alemán

“Lo adecuado es ceder ante la ley, ante el gobernante y ante el más sabio.”

Demócrito filósofo griego

“Son los hombres quienes no interpretaron bien las palabras de los sabios.”

Paulo Coelho libro El alquimista

El alquimista

“Permaneceremos amigos en cualquier circunstancia.”

Iósif Stalin (1879–1953) Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética

18 de abril de 1941, abrazo al ministro japonés y dirigiendose a un diplomático alemán).
Cronología de citas, 1941

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La mayoría de los hombres son un poco mejores de lo que sus circunstancias les dan la oportunidad de ser.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Un pueblo sólo podría ser libre si los gobernados fuesen todos sabios y los gobernantes todos dioses.”

Napoleon Bonaparte (1769–1821) político y militar francés

Citas de Napoleón

“El bien que hagamos al semejante debe ser espontáneo, nunca obligado; ni siquiera por las circunstancias.”

Carlos Bernardo Gonzalez Pecotche (1901–1963) biografía, educador y humanista argentino, fundador del método logosófico

Del libro Exégesis Logosófica.