Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“El pasado ya no puede hacerte daño, no a menos que lo dejes.”
Original
The past can't hurt you anymore, not unless you let it.
Fuente: V for Vendetta
Alan Moore 18
guionista de historietas británico 1953Citas similares

“Nunca les dejaré hacerte daño, lo prometo.”
Canción: 'Vampires will never hurt you'

“Nunca dejes para mañana lo que puedas hacer pasado mañana”

“Si tienes miedo de hacerte daño, aumentas las probabilidades de que eso mismo suceda.”
La caja del amor: La mecánica del corazón, Metamorfosis en el cielo y La alargada sombra del amor
Variante: Si tienes miedo a hacerte daño, aumentas la probabilidad de que eso mismo suceda... Sé prudente y sobre todo, entrégate sin reservas.

“Si no puedes hacer el bien, por lo menos no hagas daño.”
