“Quiero decirles aquí, atención comerciantes de este país, pequeños y medianos, esos comerciantes que ustedes conocen son tan víctimas del capital, de los capitalistas que especulan y roban como nosotros.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Vivo en mi propio mundo pequeño. Pero está bien, todos me conocen aquí.”

Lauren Myracle (1969) escritora de literatura infantil estadounidense

“Si no puedes hacer gala de un ánimo de príncipe, muestra al menos el de un comerciante.”

Erasmo de Rotterdam (1466–1536) humanista y teólogo neerlandés

Sin fuentes

“Los campesinos tienen real necesidad de cooperativas, sobre todo de cooperativas de consumo, de compra y de crédito. Cuando compran articulos, los explotan los comerciantes; cuando venden sus productos agrícolas, los estafan los comerciantes; cuando piden dinero o arroz prestado, los explotan los usureros.”

Mao Zedong (1893–1976) Presidente del Partido Comunista de China

Marzo de 1927
1927

“El arte del comerciante consiste en llevar una cosa desde el sitio donde abunda al lugar donde se paga cara.”

Laurence Olivier (1907–1989) actor británico

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 222

“Los ladrones llegaban a ser importantes por sus atrevidos robos, igual que los comerciantes, aunque con ciertos matices.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

Imágenes en Acción

“¿No te duele un poco decirle subdesarrollado al país? ¿y que quieres que le diga?. Un país amateur”

Quino (1932) humorista gráfico e historietista hispano-argentino

Mafalda 2

“sintió una punzada en el corazón al recordar a la hija del comerciante. En su ciudad debía de haber algún vendedor de palomitas.”

Paulo Coelho libro El alquimista

El alquimista

“No es fácil que haya verdadera amistad entre dos mujeres, como no es fácil que sean buenos amigos dos comerciantes que venden el mismo artículo.”

Ninon De Lenclos (1620–1705)

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 192.

“No nos interesa hacer hoy buenos obreros, buenos empleados, buenos comerciantes. Queremos destruir la sociedad actual desde sus fundamentos.”

Pablo Iglesias (1850–1925) político español

Cita falsamente atribuida a Pablo Iglesias, en realidad perteneciente al anarquista y masón Francesc Ferrer i Guàrdia (Barcelona, 1906).
Incorrectamente atribuidas

“Ahora que tengo la atención de las chicas, quiero decirles algo. Algún día irán a un concierto y verán a una estrella de rock. El lucirá como yo, o como el, o como nosotros, o como cualquiera, y el te dirá que si le muestras los pechos te llevara detrás de bastidores. Y quiero que ustedes… escupan en la cara de ese hijo de puta… porque ustedes son mejores que eso!”

Gerard Way (1977) músico e historietista estadounidense