“Los oídos no pueden escuchar ni la lengua puede escribir las torturas de ese infierno interior.”
George G. Byron (1788–1824) escritor británico
“Cuando una dama da su consentimiento para escuchar un argumento en contra de sus propias opiniones, está siempre predeterminada para soportarlo: escuchar sólo con sus oídos corporales, manteniendo los órganos mentales resueltamente cerrados contra el razonamiento más fuerte.”
— Anne Brontë, libro La inquilina de Wildfell Hall
La inquilina de Wildfell Hall (1848)
Temas
razonamiento, fuerte, propio, argumento, consentimiento, escuchar, dama, opinión, órgano, cerrado, oídasAnne Brontë19
escritora británica 1820–1849Citas similares
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“Lo que tú haces habla tan fuerte que no me deja escuchar lo que dices.”
Ralph Waldo Emerson (1803–1882) ensayista y poeta estadounidense
“Da grima escuchar las inepcias que a toda hora se dicen.”
José Ortega Y Gasset libro La rebelión de las masas
The Revolt of the Masses
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Chaim Potok (1929–2002) rabino estadounidense
Javier Marías libro Corazón tan blanco
Corazón tan blanco
Variante: Escuchar es lo más peligroso’, pensé, ‘es saber, es estar enterado y estar al tanto, los oídos carecen de párpados que puedan cerrarse instintivamente a lo pronunciado, no pueden guardarse de lo que se presiente que va a escucharse, siempre es demasiado tarde.
