“Un niño, un profesor, un bolígrafo y un libro pueden cambiar el mundo.”
Fuente: 12 Malala Yousafzai quotes that will make your heart soar http://www.dailylife.com.au/photogallery/life-and-love/12-malala-yousafzai-quotes-that-will-make-your-heart-soar-20131011-2vdii.html. Daily Life, 12 de octubre de 2013.
Original
One child, one teacher, one book and one pen can change the world.
UN speech, June 2013
Contexto: So let us wage a glorious struggle against illiteracy, poverty and terrorism, let us pick up our books and our pens, they are the most powerful weapons. One child, one teacher, one book and one pen can change the world. Education is the only solution.
Citas similares

“El bolígrafo es más poderoso que la espada si la espada es corta y el bolígrafo es agudo.”

Steve Jobs
Variante: Las personas lo suficientemente locas como para pensar que pueden cambiar el mundo son las que lo cambian. (Anuncio "Piensa diferente" de Apple, 1997)

“No importa lo que te diga la gente: las palabras y las ideas pueden cambiar el mundo.”

Fuente: Artículo en El País http://www.elpais.com/articulo/cultura/Hay/quienes/pueden/imaginar/mundo/pajaros/elpepicul/19851009elpepicul_2/Tes.
Variante: Hay quienes no pueden imaginar un mundo sin pájaros; hay quienes no pueden imaginar un mundo sin agua; en lo que a mi se refiere, soy incapaz de imaginar un mundo sin libros.

“Deja que otros bolígrafos moren en la culpa y la miseria.”