“Quien realmente ama cree en lo imposible.”

“Creo que es imposible entender realmente a alguien, saber lo que quiere, saber lo que cree, y no amarle como se ama a sí mismo.”

Orson Scott Card (1951) escritor de ciencia ficción

Ender's Game

“¡Ah, como ama el hombre cuando está separado de lo que ama por un imposible! Por el pasado.”

Friedrich Hebbel (1813–1863) dramaturgo y poeta alemán

“Y todo se reduce a esto: en el momento en que entiendo verdaderamente a mi enemigo, en el momento en que le entiendo lo suficientemente bien como para derrotarle, entonces, en ese preciso instante, también le quiero. Creo que es imposible entender realmente a alguien, saber lo que quiere, saber lo que cree, y no amarle como se ama a sí mismo. Y entonces, en ese preciso momento, cuando le quiero…”

Orson Scott Card (1951) escritor de ciencia ficción

El juego de Ender

“No le parece que ha de haber cosa imposible a quien ama.”

Teresa de Jesús (1515–1582) religiosa castellana

“Cuando se ama a alguien de una forma tan intensa y ese alguien no ama del mismo modo, es imposible separarse bien”

Cassandra Clare The Bane Chronicles

The Bane Chronicles

“Una mujer inteligente besa, pero no ama; escucha, pero no cree, y se va antes de que la dejen.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una chica sabia besa pero no ama, escucha pero no cree, y se va antes de que la abandonen.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

“Acababa de ver lo que queda de un hombre cuando a todo lo que es, a todo lo que cree ser, se le resta la mujer que ama.”

Alan Pauls (1959)

El pasado

“No me digas «No, Ender». He tardado mucho tiempo en darme cuenta de ello, pero créeme, me odiaba, me odio. Y todo se reduce a esto: en el momento en el que entiendo a mi enemigo, en el momento en el que le entiendo lo suficientemente bien como para derrotarle, entonces, en ese preciso instante, también le quiero. Creo que es imposible entender realmente a alguien, saber lo que quiere, saber lo que cree, y no amarle como se ama a sí mismo. Y entonces, en ese preciso momento, cuando le…
—Le vences.
—No, no lo entiendes. Le. Hasta que le resulta imposible volver a hacerme daño. Lo trituro más y más hasta que no.”

Orson Scott Card (1951) escritor de ciencia ficción

“El agnóstico cree que es imposible saber la verdad en los asuntos que le interesan al cristianismo y otras religiones, como Dios y la vida futura. O si no imposible, al menos imposible por ahora.”

Bertrand Russell (1872–1970) filósofo, matemático, lógico y escritor británico