“Vuelve a la cama, América. Tu gobierno sabe funciona todo. Vuelve a la cama, América. Tu gobierno está al mando de Nuevo. Aquí. Aquí está Gladiadores Americanos. Vean esto, cállense. Vuelve a la cama, América. Aquí está Gladiadores Americanos.”

“América de día cuando escriba. América de noche cuando piense. El estudio más digno de un americano es América.”

José Cecilio del Valle (1777–1996) político hondureño

Sin fuentes
Obras

“Aquí olvidé lo que me desconcertaba. Aquí vuelvo a estar ausente.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Aquí - Hellville de Luxe
En solitario, Hellville de Luxe

“¡Cuál soberanía… por Dios¡ América para los americanos. Good night.”

Jaime Garzón (1960–1999) Humorista, presentador de televisión, y defensor de los Derechos Humanos Colombiano.

“Soy el hermano más oscuro de América, pidiendo justicia e igualdad para la raza negra americana, para los afroamericanos; también somos americanos.”

Hugo Chávez (1954–2013) político venezolano y expresidente de Venezuela

Sin fuentes
5 al 17 de septiembre de 2005, en Estados Unidos.
Variante: Soy el hermano más oscuro de América, pidiendo justicia e igualdad para la raza negra americana, para los afroamericanos; también somos americanos.

“En el siglo XVIII, sabíamos cómo se hacía cada cosa; pero aquí subo por el aire, oigo voces de América, veo volar a los hombres, y ni siquiera puedo adivinar cómo se hace todo. Vuelvo a creer en la magia.”

Virginia Woolf libro Orlando

Orlando

“Si vienes aquí, puedo garantizarte que esta noche no regresarás a tu cama. ¿Me he expresado con claridad?”

Stephanie Doyle

Sueño irlandés

“Si los extraterrestres nos visitaran, el resultado no sería muy diferente a la llegada de Colón a América. Y ya sabemos que no fue muy bueno para los nativos americanos.”

Stephen Hawking (1942–2018) físico teórico y cosmólogo británico

El País 2-9-2010

“Con los años, me van a estar pidiendo que vuelva el gobierno militar.”

Augusto Pinochet (1915–2006) militar y dictador chileno

Fuente: Agencia Efe, reproducido en prensa internacional como Las Provincias http://especiales.lasprovincias.es/2006/pinochet/noticia04.html.

“¡Ay qué sinrazón! No quiero
contigo cama ni cena
y no hay un minuto del día
que estar contigo no quisiera,
porque me arrastras y voy,
y me dices que me vuelva
y te sigo por el aire
como una brizna de hierba.”

Federico García Lorca Bodas de sangre

Bodas de sangre

“No hubiese un español que no creyese ser señor de América, y los americanos los miraban entonces con poco menos estupor que los indios en los principios de sus horrorosas carnicerías, tituladas conquistas.”

Manuel Belgrano (1770–1820) político y militar argentino

Sin fuentes