“No puede haber nada más antimarxista que el dogma, no puede haber nada más antimarxista que la petrificación de las ideas.”

“Donde no hay caridad no puede haber justicia.”

Agustín de Hipona (354–430) ideólogo cristiano de los siglos IV y V

“No puede haber gracia donde no hay discreción.”

Miguel de Cervantes (1547–1616) escritor español

“No se puede, a la vez, ser y haber sido.”

Nicolas Chamfort (1741–1794) escritor francés

“Para un peronista no puede haber nada mejor que otro peronista.”

Juan Domingo Perón (1895–1974) vigésimo séptimo presidente de la Nación Argentina, entre 1946-1952, 1952-1958 y 1973-1977

“Sin justicia no puede, ni debe, haber paz.”

Héctor Abad Gómez (1921–1977)

“Puede haber amor sin celos, pero no sin temores.”

Miguel de Cervantes (1547–1616) escritor español

“Sólo donde hay sepulcros puede haber resurrecciones.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemán

“No descubras, que puede no haber nada. Y nada no se vuelve a cubrir.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Donde no hay justicia no puede haber paz segura.”

Aung San Suu Kyi (1945) política birmana

Original: «Where there is no justice there can be no secure peace.»
Fuente: In Quest of Democracy (1991). http://www.ibiblio.org/obl/docs3/In_Quest_of_Democracy-ocr.pdf

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nada puede ser peor que el miedo a haber renunciado demasiado pronto y no haber hecho un último esfuerzo que podría haber salvado al mundo.”

Jane Addams (1860–1935) socióloga feminista, trabajadora social, pacifista y reformadora estadounidense