“Sé que siempre que pueda resumir mi experiencia con palabras, ciertamente no haré ninguna música al respecto.”

— Gustav Mahler

Original: «Ich weiß für mich, daß ich, solang ich mein Erlebnis in Worten zusammenfassen kann, gewiß keine Musik hierüber machen würde».
Fuente: Carta a Max Marschalk del 26 de marzo de 1896. El texto alemán original es de: Blaukopf, Herta (ed.). Gustav Mahler. Briefe. Segunda edición. Zsolnay, Vienna 1996, ISBN 3-552-04810-3, p. 171.

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia

Temas

música, palabra, música, experiencia, músico, puede, respecta

Gustav Mahler Foto

Gustav Mahler16

compositor austríaco 1860–1911

Citas similares

“Hoy seré impecable con mis palabras, no me tomaré nada personalmente, no haré suposiciones y haré lo máximo que pueda».”

Miguel Ángel Ruiz Macías (1952) emexicanoy filósofo mexicano

Los Cuatro Acuerdos

“En dos palabras puedo resumir cuanto he aprendido acerca de la vida: Sigue adelante.”

Robert Lee Frost (1874–1963) poeta estadounidense

Variante: En dos palabras puedo resumir cuanto he aprendido acerca de la vida: Sigue adelante.
Fuente: "The Death of the Hired Man" (1914).

“La experiencia del poema no reside en cada una de sus palabras, sino en la interacción de esas palabras, la música, los silencios, las formas.”

Paul Auster (1947) director de cine estadounidense

“Una canción es una experiencia: no hay necesidad de entender las palabras para entender la experiencia. Intentar entender el significado completo de las palabras puede destruir el sentimiento de la experiencia como un todo.”

Bob Dylan (1941) músico, cantante y poeta estadounidense

“La música siempre tiene las palabras y los sentimientos más perfectos que buscamos”

“Las palabras no siempre pueden hacer el trabajo para el que las necesitamos. La música existe para cuando nos fallan las palabras”

Patrick Rothfuss (1973) escritor estadounidense de fantasía

“Ningún conocimiento humano puede ir más allá de su experiencia.”

John Locke (1632–1704) filósofo inglés

Fuente: Herrera Carles, Humberto. 1500 Frases, pensamientos para la vida. Editor Lulu.com. ISBN 9781105216565, p. 57.

“La música expresa todo aquello que no puede decirse con palabras y no puede quedar en el silencio.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, novelista y dramaturgo francés

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Siempre sé tú mismo, a menos que puedas ser Batman, siempre sé Batman.”

Andrew Biersack (1990) músico estadounidense

“Realmente, si quiero resumir mi actitud hacia la cuestión de Dios, es esta: Por todo lo que sé, la definición de Dios es “lo que la mente humana no puede entender”. Siendo una racionalista, de mente literal, y creyendo que es una obligación moral el creer realmente lo que uno dice, tomo literalmente la palabra a los que dan esta definición, estoy de acuerdo con ellos y les obedezco: No lo entiendo.”

Ayn Rand (1905–1982) filósofa y escritora estadounidense

Temas relacionados