Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Rodar en el lodo no es la mejor manera de limpiarse.”
Original
Rolling in the muck is not the best way of getting clean.
Foreword, to the 1946 edition
Brave New World (1932)
Contexto: Chronic remorse, as all the moralists are agreed, is a most undesirable sentiment. If you have behaved badly, repent, make what amends you can and address yourself to the task of behaving better next time. On no account brood over your wrong-doing. Rolling in the muck is not the best way of getting clean.
Aldous Huxley 215
escritor británico 1894–1963Citas similares

“Volveré con un poco de lodo en los zapatos / y una palabra alegre que decirte”.”
Vida perdida. Memorias, I: 1

“Hacer es la mejor manera de decir.”
Sin fuentes

“La mejor manera de estar solo es casarse.”
Fuente, Eric Marcus, Manual de pesimista, Editorial Norma, 1994, ISBN 958-04-2639-2, página 59.

“Tengo deseos de que mi todo, a un tiempo sea cristal y lodo, paloma y cuervo, llama y alud.”
Citas de poemas

“La mejor manera de mantener tu palabra es no darla.”
Citas de Napoleón, Atribuidas

“«La mejor manera de predecir el futuro es inventarlo».”
Los innovadores: Los genios que inventaron el futuro