“Anoche vestía demasiado colorete y no tenía suficiente ropa. Eso siempre es un signo de desesperación en una mujer.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La desesperación y el genio están demasiado conectados”

George G. Byron (1788–1824) escritor británico

“El aire estará demasiado cargado de algo. Tu cuerpo siempre estará dolorido o demasiado cansado. Tu padre, demasiado borracho. Tu mujer será demasiado fría. Siempre tendrás alguna excusa para no vivir tu vida.”

Chuck Palahniuk libro Fantasmas

Haunted

“Hago ropa para mujeres reales y con curvas, como yo”

Natalia Oreiro (1977) actriz y cantante uruguaya,nacionalizada argentina y española

Fuente: PARA TI ARGENTINA, abril de 2008

“Cuando no se ama demasiado no se ama lo suficiente.”

Blaise Pascal (1623–1662) Matemático, físico, filósofo cristiano y escritor

“La fortuna a muchos da demasiado, a nadie lo suficiente.”

Marcial (40–104) poeta latino

Sin fuentes
Citas atribuidas y sin referencias

“El sexo es como el dinero, sólo 'demasiado' es suficiente.”

John Updike (1932–2009)

“En materia de amor ni siquiera demasiado es suficiente.”

Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro

Fígaro, IV, 1.
En el Barbero de Sevilla, IV 1: «En materia de mujeres y dinero, Basilio, demasiado nunca es bastante».
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), CUARTO ACTO

“Los hombres construimos demasiados muros y no suficientes puentes.”

Isaac Newton (1643–1727) físico, filósofo, teólogo, inventor, alquimista y matemático de Inglaterra

Fuente: Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros,S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p. 154.

“Sólo la suma del desnudo y su ropa nos da la mujer real, total.”

Francisco Umbral (1932–2007) Escritor español (1932-2007)

La Belleza Convulsa

“Cuando un hombre amaba a una mujer ésta siempre tenía la edad que él quisiera; y cuando dejaba de amarla se convertía en demasiado vieja para los hechizos o en demasiado joven para la técnica.”

Edith Wharton libro Los niños

The Children