Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar„Estar contra el mal no te hace bueno. Esta noche estaba en contra y luego yo mismo fui malvado.“
Original
Being against evil doesn't make you good. Tonight I was against it and then I was evil myself.
Pt. 1: Bimini, Section 4
Islands in the Stream (1970)
Citas similares
„La felicidad hace buenos incluso a los malos.“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
The Count of Monte Cristo
El conde de Montecristo
Variante: La felicidad hace buenos hasta a los malvados.
„El tiempo hace que algunas canciones malas se transformen en buenas.“
— Jorge González músico chileno 1964
„Hay personas en esta historia que eran buenas personas, no son monstruos, no son malvados y no son malos. Ferrari es un hombre inteligente, aún lo pienso.“
— Lance Armstrong ciclista retirado estadounidense 1971
El doctor italiano Michele Ferrari fue su colaborador en el dopaje.
„Nada es bueno o malo, sino que el pensamiento es lo que hace las cosas buenas o malas.“
— William Shakespeare escritor inglés 1564 - 1616
Sin fuentes
„Buenas noches y buenas noches.“
— Federico Jiménez Losantos periodista, escritor, locutor y empresario español 1951
Saludos y despedidas en sus programas
„«Lo preocupante no es la perversidad de los malvados sino la indiferencia de los buenos».“
— Martin Luther King líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América 1929 - 1968
Sin fuentes
„Nada hay más despreciable, ni peligroso, que un malvado que cada noche se va a dormir con la conciencia tranquila“
— Arturo Pérez-Reverte escritor y periodista español 1951
„… nadie hace nada convencido de que esté mal hecho, es sólo que en muchos momentos uno no puede tener en cuenta a los otros,…, a veces uno no puede pensar más que en sí mismo u en el momento, no en lo que viene luego.“
— Javier Marías, libro Mañana en la batalla piensa en mí
Tomorrow in the Battle Think on Me
„El que tiene envidia de los buenos saca de ellos mal para sí, como hace la araña en sacar de las flores ponzoña.“
— Pachacútec Emperador Inca 1380 - 1460
Sin fuentes
„Buenas noches y buena suerte.“
— José Luis Rodríguez Zapatero Expresidente del Gobierno de España 1960
Cierre de los dos debates frente a Mariano Rajoy durante la campaña electoral de 2008.
2008
„Buenas noches y buena suerte“
— Edward R. Murrow periodista estadounidense 1908 - 1965
Good night, and good luck
Frase con la que acababa sus transmisiones de radio y televisión.
„Observad a las prostitutas: hablan mal de todas las mujeres; observad a los malvados: hablan mal de todos los hombres. Es un triste consuelo para estas dos clases de gente.“
— Ignacio Manuel Altamirano escritor, periodista, abogado, maestro y político 1834 - 1893
„Ella también dijo que las personas malvadas necesitaban amor tanto como buenas personas y que eran mucho mejores en eso.“
— Alasdair Gray, libro Poor Things
Citas por obras, Poor Things
Original: «She also said the wicked people needed love as much as good people and were much better at it».
Fuente: [Gray] (2014) https://books.google.es/books?hl=es&id=BKJOBAAAQBAJ&q=wicked+people#v=snippet&q=wicked%20people&f=false Consultado el 6 de enero de 2019.
„Desciende a las profundidades de ti mismo, y logra ver tu alma buena. La Felicidad la hace solamente uno mismo con la buena conducta.“
— Sócrates filósofo griego clásico ateniense -470 - -399 a.C.
Fuente: [Cantú Ortiz], Félix. Pícara historia de las memorias de don Hilario, hombre con talento poco, menos ingenio, y sin más designio que el de sus sueños y su fe por encontrar la felicidad, primera parte. Editorial Palibrio, 2011. ISBN 9781617643514, p. 88.
„Los sucesos malvados proceden de causas malvadas.“
— Aristofanés comediógrafo de la Antigua Grecia -448 - -386 a.C.
Fuente: Citado en Perry, S. D. La Conspiración Umbrella: Resident Evil. Volumen 1 de Resident Evil. Traducido por Juan Pascual Martínez. Editorial Grupo Planeta Spain, 2013. ISBN 9788448016531.
