„Sólo el que ha experimentado el colmo del infortunio puede sentir la felicidad suprema“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
The Count of Monte Cristo
Citas del libroEl conde de Montecristo
Alexandre Dumas (padre)Título original Le Comte de Monte-Cristo (Francés, 1844)
El conde de Montecristo es una novela de aventuras clásica de Alexandre Dumas y Auguste Maquet.[1] Este último no figuró en los títulos de la obra ya que Alexandre Dumas pagó una elevada suma de dinero para que así fuera. Maquet era un colaborador muy activo en las novelas de Dumas, que llegó a escribir obras enteras que Dumas reescribió más tarde. Esta obra se suele considerar como el mejor trabajo de Dumas, y a menudo se incluye en las listas de las mejores novelas de todos los tiempos. El libro se terminó de escribir en 1844, y fue publicado en una serie de 18 entregas, como folletín, durante los dos años siguientes.
„La culpa no era de Dantés, sino de la naturaleza, que haciendo tan limitado el poder del hombre, le ha puesto deseos infinitos.“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
El conde de Montecristo: Ilustrado
„Para todos los males, hay dos remedios: el tiempo y el silencio.“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
The Count of Monte Cristo
El conde de Montecristo
Variante: Todo mal tienes dos remedios; el tiempo y el silencio.
„Ahora los que queda es esperar.“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
Edmundo Dantés
El conde de Montecristo
„las italianas tienen a lo menos sobre las francesas la ventaja de ser fieles a su infidelidad“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
The Count of Monte Cristo
„(…) para las notas particulares, y que deseo llamen la atención, me punzo los dedos y escribo con mi sangre.“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
Abate Faría, preso del Castillo de If.
El conde de Montecristo
„Franz: «¿Y habéis hallado algún placer asistiendo a esos espectáculos [de tortura]?»“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
El conde de Montecristo
„Conde de Montecristo: «El primer sentimiento fue el de la repugnancia, el segundo fue el de la indiferencia, y el tercero la curiosidad.»“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
Conversación de Franz y Edmundo Dantés.
El conde de Montecristo
„La sabiduría humana se encierra por entero en estas dos palabras: ¡Confiar y esperar!“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
El conde de Montecristo
„La felicidad hace buenos incluso a los malos.“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
The Count of Monte Cristo
El conde de Montecristo
Variante: La felicidad hace buenos hasta a los malvados.
„Bueno, siempre labios que dicen lo que el corazón no siente“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
The Count of Monte Cristo
„Tienen algunas cosas tal aire de imposibles, que no se nos ocurre la idea de intentarlas, y hasta las evitamos instintivamente.“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
El conde de Montecristo: Ilustrado
„Sí, pero, ¿adónde vamos?
-Ya os lo he dicho. Donde el aire es puro, donde el ruido adormece, donde por orgulloso que el hombre sea se siente humillado y pequeño; amo estas impresiones, yo, a quien llaman el dueño del mundo como a Augusto.
-Pero, ¿adónde vais?
-Al mar“
— Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo
The Count of Monte Cristo
