Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

„Si hay basura en el infierno, el amor es el perro que vigila las puertas.“

Original

If there are junk yards in hell, love is the dog that guards the gates.

Fuente: Love Is a Dog from Hell

Última actualización 24 de Agosto de 2020. Historia
Charles Bukowski Foto
Charles Bukowski189
escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

Citas similares

Miguel de Cervantes Foto

„Por eso juzgo y discierno
por cosa cierta y notoria;
que tiene el amor su gloria
a las puertas de infierno.“

—  Miguel de Cervantes, libro La Galatea

Galatea, III
Fuente: [Escandón], Rafael. Frases célebres para toda ocasión'. Editorial Diana, 1982. ISBN 978-96-8131-285-5, pp. 24, 28.
Fuente: [Cervantes Saavedra], Miguel de; Florencio [Sevilla Arroyo]; Antonio [Rey Hazas]. Obra completa: Galatea; Novelas ejemplares; Persiles y Sigismunda, p. 163. Centro Estudios Cervantinos, 1993. ISBN 8488333048, 9788488333049. https://books.google.es/books?hl=es&id=thg-e85K180C&dq=tiene+el+amor+su+gloria+cervantes&q=puertas+del+infierno#v=snippet&q=puertas%20del%20infierno&f=false En Google Books. Consultado el 6 de octubre de 2019.

Clarice Lispector Foto
Reinaldo Arenas Foto
Guy Debord Foto
Omar Jayam Foto
Joyce Meyer Foto
Roberto Iniesta Foto
William Maxwell Aitken Foto
Anatole France Foto
William Shakespeare Foto
William Shakespeare Foto

„¿Qué virtudes habitan mi amor
Para que en infierno se? torne el cielo“

—  William Shakespeare escritor inglés 1564 - 1616

Sueño de una Noche de Verano / Las Alegres Comadres de Windsor

Johann Wolfgang von Goethe Foto

„Si yo pinto mi perro exactamente como es, naturalmente tendré dos perros, pero no una obra de arte.“

—  Johann Wolfgang von Goethe escritor alemán 1749 - 1832

Variante: Si pinto a mi perro exactamente igual, evidentemente tendré dos perros pero no una obra de arte

Mae West Foto
Paulo Coelho Foto

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“